Divulgação. © Akira Toriyama / Fox

Embora seja um assunto tanto quanto passado, Dragonball Evolution, adaptação para live-action produzida em 2009 pela FOX, sempre acaba servindo de citação para qualquer discussão em torno de algum péssimo filme, e convenhamos, merece este reconhecimento. Mas o que o autor de uma das franquias mais populares em todo o mundo tem a dizer?

Em entrevista ao Asahi Shimbun Digital, Akira Toriyama falou novamente a respeito do longa-metragem e que ele tentou avisar dos erros que estavam previamente sendo cometidos, mas que acabou sendo ignorado pelos executivos da Fox.

Aquele roteiro que eles tinham havia capturado muito pouco da essência do universo e personagens de Dragon Ball, era vazio, então eu os avisei para mudar algumas coisas, mas não fui ouvido, eles confiavam muito no material que tinham. O resultado foi isso que eu não posso chamar de Dragon Ball.” declarou.

Execrado pelo público e crítica, Dragonball Evolution faturou US$ 57 milhões no mundo, para um orçamento nunca revelado oficialmente.

  • Carlos Eduardo Barbosa Martine

    O pessoal da Fox ignorou o mestre Akira,mds…Ganharia bem mais se ouvisse ele e mudasse algumas coisas como o próprio disse.

    • Delton Alves de Carvalho

      Acho que tinha que mudar td rsrs

  • Richard

    Como é que alguem ignora o criador da obra? Por isso fico uma merda

    • MeGaNiNjA

      Sede de dinheiro

    • Choi Andrew

      americanos… eles ignoram qualquer coisa que não sejam ou enalteçam eles mesmos

      • De Mattos

        A produção de anime também geralmente ignora os criadores.

  • Joseph

    Já faz 8 anos isso cara!
    Bola pra frente né…

    • Eduardo Jose de Andrade

      Mas esse holocausto ficará pra sempre na memória de fãs e haters de dragon ball

  • Sim sim o filme foi ruim, todos sabemos disso. Não cansam de cutucar o cadáver mesmo.

  • Felipe K7M

    Shaymalan tbm ignorou os criadores de Avatar a lenda de aang e deu no que deu

    • Leandro

      O filme não é ruim, faltou ritmo na narrativa e mais interatividade entre os personagens principais, como piadas e brincadeiras, esse tipo de coisa teria feito o filme menos sério e seguido a ideia original do desenho.

    • Thanos

      Eu não acho o Ultimo mestre do AR uma bomba

      faltou nele a Narrativa leve da animação

      Ele tem um clima de serie adolescente

      Mas pelo mesmo ele mantem a base original

  • Delton Alves de Carvalho

    O filme foi um lixo, como ele msm disse não da pra considerar como dragonball

  • Tulius Alves

    Akira Toriyama cumpre devidamente o “protocolo” de esperar anos passarem para denegrir o filme, claro…é bem difícil ser tão insistente logo no começo, quando não se sabe o quanto se lucraria com aquilo.

  • Red X

    É por isso que acredito que quando vão fazer algum live action de mangá (e alguns quadrinhos) ou de animações (vide o Avatar) o criador (es) deveria estar trabalhando na direção e no roteiro (mais no roteiro) se não dá nisso.

    • Juniorbf41

      poderim fazer que nem fizeram com ben 10 tambem

  • Yusuke Urameshi

    esse filme é um lixão e pronto. kkkkk

  • Dyel Dimmestri

    Geralmente é assim…Obras que são feitas à revelia do(s) autor(es) original(ais) tendem a não darem certo… outros bons exemplos:
    -THUNDERBIRDS: os executivos da Universal decidiram realizar o filme SEM a consultoria de Gerry Anderson,o criador da série. Resultado:Um fracasso retumbante. O filme distorce muitos conceitos da série clássica.
    -LIGA EXTRAORDINÁRIA: A obra Cult de Allan Moore foi avacalhada quando foi adaptada para a tela grande.foi este filme,aliás,que ajudou a azedar ainda mais as relações de Moore com Hollywood.ele já teria ficado com um pé atrás,quando sua obra “do inferno”(From Hell)havia ganho uma adaptação cinematográfica.
    -não vou nem me estender no caso dos SUPER MARIO BROS. pra não ficar chato.
    E pra finalizar:teria sido por causa deste filme de DB,que Naoko Takeuchi deu um sonoro NÃO nos ouvidos da Disney. A gigante estadunidense do entetrnimento teria demonstrado interesse em adquirir os direitos de Sailor Moon,com o objetivo de realizar uma super-produção hollywoodiana,com atores de carne e osso. A autora recusou imediatamente,pois temia que os gringos lhe deixassem de fora da consultoria e,portanto,distorcessem sua visão criativa.

    • Eduardo Jose de Andrade

      Será que a versão sailoor moon da disney,seria pior que a da Saban? XD

  • Nero ZeroX

    È isso que dá quando os estúdios resolvem ignorar os criadores e o material de origem…tanto que muitos fãs de mangas e animes tem medo que suas franquias terminem igual a DBE, um exemplo recente é que Ghost in Shell vem sendo taxado por muitos como novo DBE, será que estes estão certos ou é um exagero? Off.: Ele também devia ficar de olho no DBS…para não acabar desandando…

    • Eduardo Jose de Andrade

      os live action de attack on titan também são um lixo,e o de terraformars muitos queriam fazer igual o Shiryu,se cegar.

  • Eduardo Jose de Andrade

    Filme live action de anime/mangá mais lixo,mas se tivesse dado muito lucro,mesmo com um filme ruim,tipo o é fada da Kéfera,nenhum dos envolvidos do filme reclamaria.

    • Junior T.

      Nossa, duas porcarias kkkk, é fada acho que é pior, mas que é briga de cachorro grande é kkkk.

      • Eduardo Jose de Andrade

        Pois é hahaha

  • toygame lan

    fazer live action de DB é muito sem noção,são muitos eps se juntar todas as series já feita até hoje

    • Red X

      Não precisa fazer uma reeleitura (como me respondeu o Juniorbf41) era só fazer uma história que se pasasse dentro do universo (igual a esses longas) ai teria liberdade para escrever o filme com uma história original mas dentro do universo.

  • Leandro

    A verdade é que a Fox caga em qualquer adaptação que fazem, quase todos os filmes adaptados pela empresa são pouco fieis ou nada, por isso são fracasso de bilheteria quase sempre, veja as ultimas adaptações feitas pela Fox, todas fracassadas ou pouco lucrativas.

  • Lucas De Sousa Moura

    e ficou mais ou menos

  • Rodrigo Monterier

    LOL Eu digo quase o mesmo sobre o Super

  • Tyrion Lannister

    Tem um live action antigão da China ou da Coreia do Sul que é mais fiel ao mangá que esse Evolution!

    Uma vez eu ia assistir na TV, mas quando zoaram com o nome da ChiChi, parei aí mesmo….