Divulgação. © Makoto Shinkai / CoMix Wave

Amanhã (dia 11) estreia nos cinemas do Brasil, o sucesso Kimi no Na Wa (Your Name), premiado longa do diretor Makoto Shinkai aclamado pelo público e crítica em todo o mundo, a ponto de ter os direitos cinematográficos para uma versão em live-action adquiridos pela Paramount.

Apesar de ficar poucos dias em cartaz nos cinemas da rede Cinemark, a exibição vem sendo comemorada pelos fãs, que raramente costumam ter a oportunidade de assistir a filmes de animação japonesa nos cinemas, e a tendência é que isto se torne cada vez mais comum daqui por diante. Se você está planejando conferir a estreia, veja abaixo os dias e horários das sessões na rede Cinemark:

  • São Paulo, Rio de Janeiro e Brasília: sessões nos dia 11 (19h30), e de 12 a 18 (19h e 21h30)
  • Curitiba, Manaus, Taguatinga e Uberlândia: sessão única no dia 11 (19h30)
  • Porto Alegre: sessões nos dia 11 (19h50 e 21h) e 17 (19h).
  • Aracaju, Barueri, Belho Horizonte, Campinas, Campo Grande, Cuiabá, Florianópolis, Goiânia, Guarulhos, Natal, Niterói, Recife, Ribeirão Preto, Salvador, Santo André, Santos, São Bernardo do Campo, São Caetano do Sul, São José dos Campos, Vitória: sessões nos dias 11 (19h30) e 17 (19h).

Kimi no Na Wa será exibido com áudio original em japonês e legendas em português.

  • str

    SP até dia 18… Que maravilha

  • Sortudo esse pessoal do sudeste, hein…

    • Seto Kaiba

      Não sabia que Manaus, Recife, Aracaju, Salvador, Natal, Goiânia, Campo Grande, Cuiabá, Curitiba e Brasília ficam no sudeste, rapaz! Eu tô muito por fora!

      • Tô falando do tempo em que esse filme ficará disponível lá em Brasília e nos 2 estados principais do sudeste, ao contrário da maioria das regiões que exibirão o filme como sessão única ou de dois dias =/

        • Just_an_Asian_guy

          Isso são as capitais de São Paulo e Rio de Janeiro. Só ler que vai ver que tem cidades nesses estados que só vão ter uma ou duas sessões :p

  • Eryk Oliveira

    Seria mesmo pedir demais trazer os filmes dos animes no cinema dublados também?

    Eu queria TANTO ver… mas não vai ter onde eu moro. E esse já é o terceiro filme que isso acontece. POR QUÊ, SENHOR!?

  • Davi

    Dai você nao mora perto de nenhuma Cinemark no Rio de Janeiro, e as sessões são basicamente a noite, RIP ir assistir ao filme.

  • Kaio

    É…nem se eu quisesse poderia ir assistir, pois não vai disponibilizar em minha região.

  • Rafinha

    Lastima que não ocorreu uma dublagem. depois reclamam quando baixamos da internet e os cinemas ficam vazios.. agente espera numa expectativa grande de poder apreciar um longa animado japonês dando uma credibilidade para um trabalho oficial para ter um cuidado zeloso com o titulo pra que venha com dublagem local e no fim. Nós fãs levamos uma causas arriada destas. =/ daqui pra frete as distribuidoras poder fazer o que bem entender!! não assistirei! poder meter tesouradas a vontade fazer dublagens porcas baratas de ma qualidade. Essa empresa perdeu minha confiança!!! vou passar esse feriadão assistindo este longa animado em minha casa. não vou me dar o trabalho de ir ao cinema pra ver uma coisa que não tem um plus a mais que me motive a pagar pra assistir no cinema do shopping.

    • É incrível como no resto da América Latina os filmes de anime estão sendo bem tratados com disponibilidade de dublagem e mais sessões disponíveis, enquanto aqui essas distribuidoras não estão dando a mínima pra isso…

      • SaintARMOR

        Será em poucas sessões e logo quando o filme já está disponível na internet. Dublagem só para o cinema seria caro e seria uma aposta muita alta.
        Legendado + poucas sessões = aposta segura.
        Mas quando for para o streaming com certeza ganhará dublagem.

        • Chico Amaro

          Sendo da Diamond é bem provável que chegue na Netflix com dublagem da Unidub
          Falando nisso, não foi nessa época do ano que O Rapaz e o Monstro chegou na Netflix e os filmes do Detetive Conan também chegaram dublados no Brasil?

          • SaintARMOR

            Sim Chico, foi mais ou menos nesta mesma época, mas não creio que haja uma conexão maior nisto.
            Se bem que, a Diamond poderia liberar para o Brasil logo o 19º longa de Detetive Conan que eles tem em mãos. Foi dublado no México mas não aqui.

        • Akuma

          Tenho certeza q não. Em nenhum site provavelmente

        • claudio

          Acho seja boato essa dublagem de cinema é caro , que existe dezenas de estudios desconhecidos que cobraria pouco pra dublar em SP e RJ.

    • Thiago

      Eu não vejo muita importancia em não ter dublado até prefiro que não seja dublado

  • GustavoH

    Muito triste nao ter dublado esses filmes ;(

  • nem vou perder meu tempo e dinheiro vendo legendado

  • Zarchary Hale

    Tanto faz para mim, Legenda eu vejo pela Internet minha unica motivação de pagar algo Caro seria ter uma Dublagem e de Qualidade do Contrário permaneço por meios de Terceiros