Naruto ShippudenApós um longo tempo de espera, informações concretas sobre o retorno de Naruto ao Brasil foram divulgadas. De acordo com o dublador Michel Di Fiori, que dá a voz ao Neji, o anime está sendo dublado neste momento pelo estúdio CBS, o mesmo responsável pelos episódios anteriores.

Não deixando os fãs apreensivos por uma possível mudança de elenco, Michel aproveitou para confirmar que todos os dubladores originais principais serão mantidos, ou seja, Ursula Bezerra ainda será a voz de Naruto.

No entanto, ele ressaltou que ainda não há uma emissora e muito menos uma data de lançamento para o anime. O dublador comentou também sobre a censura: “Dublagem não censura anime. Isso vai na edição de acordo com a emissora ou cliente que adquire.“, postou em seu Facebook.

Agora que Naruto Shippuden está sendo dublado no Brasil, só resta esperar para saber como os fãs terão acesso ao título depois do processo. TV? Home video? Streaming? Façam suas apostas.

  • Ademilson

    Tv fechada não aposto em nenhuma… tv aberta sim apostaria na band. mais garanto que si os fâns apelassem o sbt transmitiria a noite já q a mesma atendeu aos pedidos da volta de rebelde acho q ela não recusaria si um bom número de fâns pedissem.

    • jinta Takasu

      Isso e verdade. fizeram um protesto na pag de focaebook. kkkk para pedir sobrenatural em Horário Nobre. ‘-‘ é vão começa a transmitir nessa segunda após ratinho’-‘ acho que se milhares de fãs fiseses o mesmo. conseguiríamos o clássico & shippuden.

      • Henrique Oliveira

        é mesmo e q tal se toodos os fãs de naruto fisesse o mesmo concetesa o sabt iria comprar na hora naruto shippuden e ate talvez mesmo voltar o classico!!

        • fabio rafaete

          bom eu ja tou é na espera do naruto tomare que não demore, sou fan de mais de naruto tomare que passe na sbt ou bande

      • Dayse Hyuga

        Kkkk seriu acho que é mentira

      • cidio canci

        daria bom todos o fãns de Naruto fazer isso vamos começar?

      • andre luis

        vdd,vamos fazer isso.

    • Sushi-sam

      Meu naruto na Band, Deus te ouça….

      • daniel oliveira

        nao sa tem que ser tv fechada como nikc

        • Henrique Oliveira

          aff so vc ta falando q tem q ser na nick a nick é um otimo canal mas não pq na nick não e tão interessada assim em anime e q merda de tv fechada e para asoutras pessoa q não tem so pq eu evc tem não quer dizer q todos vão tv acabo!!

      • pedro

        naruto na band sensasional

      • anthony

        Deus te ouça

    • JASPION

      Na minha Opinião a unica emissora que poderia ousar, seria a Rede Tv, ela esta quase falindo, e se eles apostassem as fichas em Naruto shippuuden, poderiam encontrar um caminho pra a emissora deles.

      • JASPION

        Pode ser um tiro no escuro, mas se eles acertarem, poderiam encontrar um nicho que nenhuma emissora Brasileira esta esplorando.

        Eles não perdem nada, podem apenas ganhar com isso.

        • JASPION

          Por exemplo, ja se sabe que no periodo noturno tem muita criança / adolescente assistindo tv, olha o sucesso que Carrosel teve. Se eles colocassem Naruto shippuuden as 20:00 Poderiam pegar grande parte desse publico.

          • fabiodx

            Ainda não gostei da ideia da mesma dubladora (não to falando que ela é ruim só não gostei), mas se não ouver censura seja por parte da dublagem e da edição pra mim ta ótimo, porem se houver censura ja viu…(grande erro se repetindo classic marcado eternamente)!
            ________________________________________________
            “Naruto shippuuden as 20:00 Poderiam pegar grande parte desse publico.”

            Quer dizer crianças de 10, 8 anos? -.-” esquece isso, se acaso eles colocarem e de fato não houver censura na dublagem é sinal que terá muitos cortes coisa q sinceramente fica marcado como no classic que não tem sague palavrões e tiraram a graça do anime quando tem cena forte…
            _______________________________________________________

            -.-” serei bem sincero já assisti e assisto o shippuuden é muito bom porem muito (mais muito pesado) para ser passado por emissoras que vão impor cortes prefiro que vá por dvd mesmo (já que Streaming é um sonho muito distante, netflix só tem 1 temporada do classic)

          • JASPION

            Se prestar atenção, a Globo tem um publico forte de malhação a partir das 18:00 , que deve ser na sua maioria jovens, o Sbt tem um publico jovem e criança, e estão bem nesse horario, 20:00 seria um exemplo.

            Naruto Shippuuden iria pegar o Publico jovem do Sbt e da Globo. so um palpite.

            O periodo do começo da Noite em sua maioria é de jornalismo policial. Rede tv colocasse naruto nesse horario ia surprender.

          • fabiodx

            =X comentário foi bem pensado, porem eu ainda fico naquela de que se naruto for para sbt ou qualquer emissora da tv aberta sofrera censura =/. Queria uma vez poder ver animes no brasil sem corte algum “já que animax esta a 7 palmos da terra…” Naruto é um anime muito bom que por sua vez faz com que fãs da serie fiquem muito atentos ha todos os detalhes ou seja, 1 edição, 1 censura, 1 episodio mesmo que sendo filler deixa eles meio revoltados entende?! Espero sem muitas esperanças poder ver naruto na tv

      • carlos

        só falta o dinheiro pra ela comprar né…gastaram os ultimos centavos em gormith kkkkkkkkkkk

      • ierlyson alves

        concerteza,, rede tv, sbt, ou a band, qualquer uma, o importante é q seja transmitido.

    • JASPION

      Falta coragem pra arriscar, a rede tv passa aqueles teste de fidelidade nada a ver, poderiam pelo menos uma vez arriscar.

      A globo e o sbt são emissoras que não irão arriscar perde audiencia que conquistaram e tambem a band, a band chegou a colocar CDZ HADES, as 08:00 da madruga.

      Me fala quem vai conseguir assistir um anime as 8 horas da manha, a maioria ou ta na escola, ou ta trabalhando, ou ta no curso.

      O problema é eles tratarem anime como desenho pra bebê, e não como uma série pra jovens e adultos.

      Eles conseguiram uma boa audiencia com Inazuam Eleven, Imagina com Naruto Shippuuden.

      O que falta pra tv é sair da mesmisse, sempre tentando conseguir audiencia com barracos, programas policias.

      Ve a Globo, ta cagando pra outras emissoras, enquanto elas se matam fazendo as mesmas babaquices, ela não para de fazer suas novelas, mesmo quando uma da menos audiencia que a outra.

      A globo viu o sucesso que era Dragon ball z na Band e pegou dela.

      Coloca Naruto Shippuuden na Rede tv, e se vai ver a Globo tomando da Rede tv em alguns meses.

      • silva

        Record toltanmente discartada. Globo Com M…de progamas matinas e Novela SBT SE PASSA VAI SER CHE SAO DE CENSURA. E BAND O PASSA PARAS

      • Thatya

        O problema é uns 5 meses depois, ou até menos, a Globo coloca a série na geladeira, pra variar.

      • Raffa Britto

        tem um site ai de peticoes que eh o AVAAZ.org que ta tratando de trazer pra cá um canal americano voltado pra animes, chamado “FUNIMATION” e ja esta com quase 20,000 assinaturas…esse seria uma boa

        • Fabiano

          amigo, entrei no site “AVAAZ.org” porem não achei a petição a qual vc se refere. Se vc puder poste o link direto da petição para eu assinar.

    • Pablo

      Primeiro Passaria na Cartoon
      Antes de ir para o SBT o Suposto canal que transmitiu o Naruto Clássico, ele ira passar na Cartoon Network que foi a primeira que trouce o Naruto Clássico pra TV da América Latina!

    • Charles

      E se nos fizemos um apelo ao sbt para voltar a passar naruto vamos entrar no facbok e fazer um abaixo assinado para que o Silvio coloque naruto shippuden

      • Isabele

        Eu apoio e devemos exigir que eles passem o Naruto a noite para não censurarem certos episódios.

    • david

      e verdade vamos pedir naruto quem sabe conseguimos mas como podemos fazer isso

    • Luiz eduardo

      Concordo kara estou assistindo legendado em formato 3gp no meu celular… E bem legal d … Imagine dublado… Estou pirado por causa desse anime!!!

    • Naruto o orgulho dessa Nação

      Pq vcs ñ param de especular como seria bom, e marcamos de entrar tds no site de alguma emissora, para congestionar o site e pedir com que passasse.
      Sem brincadeira, Naruto é o Anime mais visto, se tds nós nos reunimos, tenho certeza que daria certo, basta organização…>>!

    • FElipe

      Imagina dublando os palavrões de Hidan e KAKUZU rs

    • jair

      mlk vamo faze um apelaçao intão não aguento mais espera que poha eu não gosto de ler as letras miudas eu quero ouvir eles falaren dialogarem né não zickaa

    • ♦Itachi♦

      pessam para exibir de noite na sbt entra aki e pede: http://www.sbt.com.br/silviosantos/recado/

      pesam para exibir sem sensura de noite no lugar de rebelde talvez

      congestionen que nem a galera do sobre natural fez ai eles exibem com serteza!!!

    • gustavo

      já comeso o Naruto Shippuden dublado?? O,o

      • Willian

        Sim no Anime Fox

    • Hiago

      Concordo com vc mano, mas teria q passar em um orario q todos os fãs podecem ver.A noite por exp eu estudo, teria q passar no orario que passava no CN as 10:30

    • junho carlos

      vamos apelar sim naryto e show de bola vamos apelar pra passar na bandi por q la ñ tem friscura poderia ser na hora da janta

    • André

      poderiamos fazer um abaixo-assinado reunir e entregar ao sbt e band

    • Paulo Henrique

      mais como iremos fala com eles ??

    • Ierlyson Alves

      concordo. é o q a maioria dos adolescentes querem, que naruto shippuden seja transmitido , principalmente pelo SBT e a noite.

  • Tiago

    ai sim hein!

    • Joseci Pereira

      Espero que vendam os direitos de transmissão de video on demand para a Netflix, pois considero a mesma um importante canal de entretenimento e uma opção relevante as ditaduras existentes na tv fechada e aberta por meio das grandes produtoras e seu entretenimento batido.

  • gabriel

    eu ja tinha ouvido essa noticia eu adora a dublagem brasileira em animes são a melhores mas o me deixa com raiva são as distribuidora dos dvds PRINCIPALMENTE a PLAY AR*** primeiro os dvds do dragon ball classico só lançaram 8 dvds entrei em contato e eles disseram q não iriam continuar
    segundo Bleach tem material dublado mais de 100 episodios eles só lançaram 20 episodios em dvds e pronto foda-se o resto e terceiro Naruto foi ate longe com 45 dvds mas tambem pararam…..
    é foda vc incentiva a industria brasileira comprando o original mas os kara ficam com palhçada com a gente
    agora to vendo o dragon ball z q num sei como depois de uns 6 meses lançaram o segundo box vamos esperar pra ver

  • jony santana

    quem sera que canal vaii passa naruto shippuden

  • SaintARMOR

    Home-Vídeo e Streaming são as minhas apostas.

    Mas se for pra TV, diria que seria a Bandeirantes, mesmo que a mesma tenha poucas chances de exibir, dentro das emissoras de TV aberta do Brasil, é a que mais teria chances de apostar em algo assim.

  • gabriel campos

    agora sabendo que nao e censurado eu todos os fãs vao ficar esperando apreensivos so nos resta contar com que os canais nao censurem mas isso e quase impossivel

  • Dragonoid

    Agora sim ^^

  • Mateus

    Tomara que o Disney XD adiquira a serie, e exiba ela na faixa das 17h30.

  • Yui

    Vamos ver no que vai dar né?

  • Yann

    Que maravilha, esperei tanto por esse momento, vou ficar curioso pra saber como ficará a voz da Ursula na fase dele grande.

    • Evil

      tbm to curioso pra saber como vai fica a voz da ursula mais pelo que eu percebi a voz do naruto japones nem muda e acho que a dublagem english tbm nao e tou vendo naruto shippuden de portugual e a mesma voz do classico de portugual

  • Matheus

    Prefiro que vá direto pro Netflix..
    A Dublagem começou pqe alguém a encomendou, mais quem véi?

    • mateus

      Vc tá maluco? tomara que vá pra tv pouquíssimas pessoas tem Neftilix.

    • Gustavo

      Se for pra Netflix, eu vou saber a data exata da estreia para usar o mês grátis

      • Evil

        Netflix e um canal ?

  • brokulis

    Até que enfim. Demorou tanto quanto o Naruto original para estrear, mas agora vai. Fico feliz que todas as vozes foram mantidas mas quero ver como a Úrsula vai engrossar mais ainda a voz dela (coitada). Eu chutaria que quem vai adquirir o anime vai ser um canal aberto ou então o Disney XD. Pra mim, tanto faz, só quero ouvir de novo um dos grandes momentos da minha infância, Naruto.

    • SaintARMOR

      O Naruto original demorou pra estrear no Brasil quase 4 anos(cerca de 3 anos e uns quebrados), em relação ao lançamento no Japão, passou aqui em 2006, e lá no final de 2002.

      Já o Shippuden demorará entre 6 e 7 anos pra ser exibido aqui, em relação ao lançamento no Japão.

      • brokulis

        Eu quis dizer de uma forma mais expressionista. Não é que o tempo tenha sido o mesmo mas a demora foi tão aprimorada quanto.

  • macio lucio

    E pra glorifica de pé igreja
    kkkkkkkkkkkkkkkkkk

    • rose

      KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

  • Lucas N

    Aeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee já tava na horaaaaa, mas será que a voz do naruto pequeno manterá no grande?

  • Hyogamanthys

    Até quando o Gokou ficou mais velho, mudaram o Dublador dele aqui no Brasil, e porque deixaram a Ursula ? Não combina mais no Shippuuden..

    • DD

      Se deixaram é porque ela mostrou que tem condições para dublar o Naruto mais velho, deve ter engrossado a voz e combinou com o personagem , caso contrário teriam buscado outro dublador

  • jinta Takasu

    Ehhh *— finalmente Ns dublado! era meu sonho. embora que se a SBT compra y.y meu sonho se torna pesadelo. mais e melhor do que nada -_-

    • rafael santana

      Concordo com você. Se o personagem cresceu, porque vão manter aquela voz irritante de quando ele é criança? Nada contra a dubladora (até porque sua voz normal não é aquela) mas que é irritante é.

      • rafael santana

        Ops! Comentei no lugar errado, foi mal! E pra complementar, ponho minhas apostas na Band ou no Disney XD. Mas também há grandes chances de lançarem direto em dvd, como fizeram com CDZ Omega.

      • rose

        Na verdade são só dois anos e meio que separam Naruto Classico do Shippuden, a voz não muda tanto assim nesse periodo de tempo.

        O problema é que o Naruto vai crescendo ao longo da série, quero ver como vão adaptar isso á voz da Ursula.

        • Likou

          A voz muda MUITO em dois anos e meio quando se trata de adolescência e Naruto vai 12-13 pra 16 anos. E eu acho a voz nacional bem irritante, gostaria que tivesse mudado.

          • Caiohy2011

            No Japão, no México, nos Estados Unidos, em Portugal, na Alemanha, na Itália e outros países, a voz permaneceu a mesma, por que no Brasil tem que mudar!

          • rose

            Pois é, mas mudar um dublador por causa de dois anos de diferença é meio drastico, então é compreensivel a razão de terem mantido a Ursula.

  • Christian

    Que notícia ótima! Agora é só esperar pra que não tinha muita censura e como vamos poder assistir!

    • Mateus

      Tanto faz se tiver censura, eu sou quero assisitr Naruto Shippuden na tv.

      • hinata-eduarda

        também eu ami noaruto e a eu to tentado umas 4 horas achar umsite coma dublagen nenhuma agora com essa noticia <3 naruto eu ti amooooooooooooooooo mais so quero saber como e onde vamos assisti

  • andy

    Tá só falta Toriko,One Piece e Fairy Tail e Hunter x Hunter 2011

    • rick

      se vier eles, vão ter que fazer um bloco sem censura…

      apesar que fairy tail com censura não consigo imaginar, não tem sangue, não tem nada, ele é semelhante a desenhos americanos onde o pessoal não cospe sangue ou algo do tipo

      • Gil XY

        Mas é n..parcial, e o E..de Fairy Tail tem uma concentração extremamente maior nos OVAs. O anime em si não tem tanto assim…
        Por isso, acho que até pra TV aberta esse conteúdo é tolerável. Mas sinceramente não sei em que estado se encontra a censura nos canais abertos e pagos atualmente :/

      • Juniorsantos13

        fairy tail só se dariam o trabalho censurar o fanservice exagerado.não que eu não goste de ver personagens gostosas mas em fairy tail TODAS as mulheres(exceto velhas e crianças) tem peitão e são gostosas…e isso é muuuito exagero, principalmente no pra exibir nesse pais hipócrita que chamamos de brasil…

  • Gaara

    Melhor notícia do ano.!!!
    De acordo com a Ursula Bezerra no face, eles já dublaram um promo dá pra deduzir que já tem um canal que irá passar Naruto Shippuden.

  • Rodrigo

    Seria bom se a Netflix comprasse e exibi-se, tv fechada é chato pra assistir . :/

  • Matheus

    Disney XD ou Netflix.. Aposto até Sbt futuramente..

    • Gustavo

      Se for para o SBT, vai ser exibido junto com Two and a Half Men, The Big Bang Theory, Smallville…

      • Rodrigo Rocha

        Eu tô esperando isso. Animes sem censura nas madrugadas.

      • Mateus Galdino

        estamos juntos nessa cara!!! se o SBT fazer isso vai ser um grande investimento, não só para a emissora mas sim para todos…

  • Ademilson

    agora é só esperar q as páginas de otakus comecem a bombardear uma página de alguma emissora oficial com vários pedidos do mesmo jeito q aconteceu com dbz a batalha dos deuses sobrenatural e rebelde ¬¬ animo galera ” a voz do povo tem poder” já imaginaram Naruto Shippuden em horário nobre pegando a segunda colocação de audiência? seria uma boa passar o anime no SBT depois de Rebelde umas 22:00 Horas.

    • jinta Takasu

      Verdade! e eu to JUNTO! \o

    • Leonore

      É verdade, tbm apoio essa sugestão.

      • Rodrigo Rocha

        Estamos juntos. Vamos bombardear a página do SBT de sugestões.

        • narutoo

          o naruto tem quer ser dublado o brasil e muito chato so tem desenhos de bebe tudo velho sem graça so o naruto e o melhor manga

      • joao hyuuga

        so falta a page no face ! to dentro !

  • Franciele

    Agora só esperar pra ver :)

  • jinta Takasu

    espero que passe na TV ABERTA ou na band ou sbt. tv PAGO não tenho =/

  • Walter

    Até que enfim! Iremos ver Naruto Shippuden por essas bandas, e melhor, pode vir com menos censura (é impossível vim sem, censura até Pokémon têm)
    Só não gostei dessa demora: Naruto Shippuden estreiou no Japão em 2007, em 2009 foi pros EUA, e só agora em 2013 (depois de 6 LONGOS FUCKING anos) vai vim pro Brasil… Bom, é melhor do que não vim né?

  • takagi saito

    Ahhhh caraaaaaaaaaaaaa finalmente que noticia boa vamos comemorar

  • rick

    pra quem acha ainda que naruto vai ser esquecido, quebrou logo a cara…

    assim comentários do tipo

    “Se naruto não foi esquecido, cadê o shippuden?

    toma aí a noticia na sua fuça, para deixar de ser panaca u.u

    • SaintARMOR

      Oh claro…

      Sinto muito, mas nunca disse que Naruto tinha sido completamente esquecido no Brasil, mas que estava rumando pra isso, e estava mesmo, agora quem sabe não salvam a série, só que é claro, tem que ser exibida.

      Agora, larga de querer bancar o bonzão e vê se tem mais educação, ao invés de direcionar ofensas a outras pessoas.

      • HU3

        rick e SaintARMOR…uma história de amor melhor q crepusculo <3

        • SaintARMOR

          Nem é isso. As vezes eu também discuto com o DD e outros por aí.

          Mas qualquer coisa é uma história de amor melhor que Crepúsculo, até Sword Art…não, pera, tem que pensar um pouco.

      • rick

        só digo uma coisa

        tome, por falar bobagem u.u

        • SaintARMOR

          Ehh…não.

      • rick

        Agora, larga de querer bancar o bonzão e vê se tem mais educação, ao invés de direcionar ofensas a outras pessoas.

        não sou eu que chamo os outros de analfabeto funcional, de estúpidos e que torce para que tal obra que tanto odeie seja cancelado…

        realmente você é meu fã por me perseguir tanto assim :P

        • SaintARMOR

          Torcer pra uma obra ficar em esquecimento não tem nada haver com isso.

          Eu nunca chamei alguém de estúpido aqui, nem de analfabeto funcional, não deturpe o que eu digo.

          E eu também não odeio Fairy Tail, nunca disse que odiava, no máximo, que não gostava da obra.

      • rick

        cadê as provas que naruto estava rumando ao esquecimento?

        • SaintARMOR

          O número de produtos da série como mochilas e estojos em prateleiras é bem diminuto em comparação a 2007/2008 ou mesmo 2009/2010.

          Não se ouve muitos comentários do público normal com relação a nostalgia para com Naruto(por mais que não seja uma série velha, tem anos que ela estreou aqui), do mesmo jeito que se ouve de séries que passaram na mesma época(apesar de algumas mais velhas, contudo, exibidas na mesma época).

          Diminuição enorme de pesquisas no Google sobre a série de tempos pra cá.

          Entre outros fatores.

          No mais, só a questão dos produtos quase inexistentes de Naruto em comparação a um Ben10 da vida(que também já não ta com a bola toda aqui no Brasil não), já mostra que o anime Naruto está caminhando pra um esquecimento no meio do público normal(e não no meio de um monte de moleques pirateiros do Facebook, vulgos “Otakus huehue”), e ficará nesse esquecimento caso o anime não tenha investimentos suficientes.

          E não estou falando do mangá, que vende bem aqui, mas sim do anime.

          • rick

            o fato de o mangá que vende muito bem mostra que naruto não está rumando no esquecimento

            muita gente que conheceu naruto pelo sbt acabou conhecendo outras obras pela internet.

            naruto foi responsável por trazer dragon ball de volta para tv brasileira e one piece para o sbt…

            o sucesso estrondoso é até hoje, pois as pesquisas no google é superiores a época que ele era transmitida na TV..

            até os jogos originais de tal obra vende bem, tanto é que seu terceiro jogo da série veio traduzido para portugues(errado mais foi)….

            e agora shippuden está sendo dublado por que as empresas sabem que esse nome é forte…..

            pronto, aí estão as provas que o que você fala é besteira…

            e novamente insultando as pessoas de obras que você tanto odeia, infantilidade sua, já que horas atrás você ficou ofendido com meus comentários

          • SaintARMOR

            O mangá não, mas o anime sim.

            Nesse ponto até é verdade, só que os picos de 9 pontos de audiência de Naruto só existiram no primeiro ano de exibição do mesmo, depois a audiência até continuou alta, mas foi abaixando.

            Naruto foi responsável, a questão é que dentro do mercado de animes, Naruto não criou um 3º Boom anime, apenas um estalinho. Aí você pode dizer: “Ah, mas o Crunchyroll veio por causa de Naruto”, talvez, mas tem um fator mais importante, que é o fato do Brasil ser emergente, juntamente com o resto da América Latina, seria até natural que os japoneses começassem a investir em Streaming por aqui.

            Proporcionalmente não são, visto o avanço enorme que a Internet teve no Brasil de 2008 pra cá.

            O jogo não foi necessariamente traduzido por que Naruto é uma grande marca no Brasil, mas mais por que o mercado de jogos ta está crescendo aqui, e com o nosso mercado crescendo é óbvio que os japoneses vão apostar cada vez mais aqui. Não é um mérito totalmente do anime.

            E eu não insulto nem direciono ofensas aqui, já você o fez.

          • rose

            Tive que pegar pipoca pra acompanhar a treta.

          • DD

            Os fãs Pediram no Site da desenvolvedora do jogo para que dublassem , e a questão do esquecimento é interessante , hoje sabemos que de uma alguma forma internet vem substituindo a Televisão , então muita gente assiste animes , séries , filmes pena Net de forma Legal e ilegal ….. então ”esquecimento ” é uma palavra forte de mais e Naruto não é TÃO ANTIGO para o povo esquecer assim só com 3 anos e sem o anime tá na Tv aberta …. está exagerando , Televisão não tem mais a força de antigamente , ainda tem força mas nem tanto , mas ainda assim , seria interessante passar animes na TV aberta mas é difícil , aumentaria o público não otaku e renovaria o pessoal , mas vamos esperar pra ver …. é complicado

          • rick

            você quer comparar um caso de 20 anos atrás onde qualquer novidade era um sucesso estrondoso para agora, onde a televisão perdeu uma audiência, e não para outros canais, e sim pela internet(fonte pelo terra pode pesquisar), o fato é, naruto foi sim um 3º boom de animes, senão considera o fato de ele ter trazido animes via streaming no Brasil como algo inovador, então é um fato de que mostra que você não aceita o sucesso que tal anime trouxe no País….

          • rick

            o fato é

            se fosse one piece que tivesse causado esse boom dos animes como naruto fez com certeza você concordaria comigo….

            já que você sente-se revoltado pelo fato de que em um certo lugar, naruto é mais conhecido e faz mais sucesso que one piece

            FATO!

          • SaintARMOR

            O Streaming de animes chegou ao Brasil mais por conta do desenvolvimento econômico do país e do resto da América Latina do que por conta de Naruto em si.

            E se fosse One Piece no lugar de Naruto, eu não concordaria com você, pelo contrário, seria realista, como sou com Naruto.

          • rick

            mentira!!

            você mencionou que o Crunchyroll veio por causa do naruto

            é até agora um dos únicos produtos licenciados que transmitem só animes legalmente, isso é inédito após o encerramento do animax.

            Sem contar que um dos primeiros animes que ele licenciou foi naruto, mostrando que esse título sim tem forças por aqui…

            no mais, você é um fanático por one piece sim, nunca criticou tal obra

            Apenas criticou porque a roupa do Akainu não pega fogo quando ele usa o poder, sério mesmo? Em um mundo onde você come uma fruta e ganha super poderes é esse sua critica? Por favor, essa é a critica mais estupida que eu já ouvi…

            Enquanto sobre animes que você odeia você criticava o impacto que ele gerava socioeconômico mundial( resumindo, complexo) você me vem com uma critica no one piece de criança melequenta do tipo….

            “só acho ruim que a roupa do akainu num pega fogo quando ele usa seu poder!”

            A vá..

            one piece tem muito mais ponto fraco que isso, só não vou citar se não vai ser uma briga eterna, já que você é o dono da verdade, e independente de quantos artigos e matérias provem que você está errado você apenas ignora e fala que está certo u.u

          • rick

            Então, vestidos com essa vã esperança, não enxergam o roteiro repetitivo, as centenas de personagens que são criativos mas que apenas estão lá para chocar com seu visual cada vez mais bizarro, as cenas de ação deficientes e o traço que tem mais poluição visual que a Times Square.

            One Piece é um mangá competente. E só.

            pronto, esse argumento é ótimo para one piece.

          • SaintARMOR

            “mentira!!

            você mencionou que o Crunchyroll veio por causa do naruto

            é até agora um dos únicos produtos licenciados que transmitem só animes legalmente, isso é inédito após o encerramento do animax.”

            Não mencionei isso, disse que você talvez quisesse perguntar porque o Crunchyroll veio senão por causa de Naruto, e o crescimento econômico e virtual do Brasil são outras razões pra isso.

            E sim, Naruto tem la sua força, mas dentro do público que iria assinar o Crunchyroll, e não tanta no público normal, como foi antigamente.

            “no mais, você é um fanático por one piece sim, nunca criticou tal obra

            Apenas criticou porque a roupa do Akainu não pega fogo quando ele usa o poder, sério mesmo? Em um mundo onde você come uma fruta e ganha super poderes é esse sua critica? Por favor, essa é a critica mais estupida que eu já ouvi…”

            Já critiquei isso sim, la naquele post quilométrico de mais de 200 comentários, mas não repetirei a crítica, sinceramente, não vou prolongar a discussão nesse ponto.

            “one piece tem muito mais ponto fraco que isso, só não vou citar se não vai ser uma briga eterna, já que você é o dono da verdade, e independente de quantos artigos e matérias provem que você está errado você apenas ignora e fala que está certo u.u”

            Olha, você não mostrou nenhum artigo que mostre que eu estou errado, só aquele lá no post do ranking, que eu li umas 2 vezes, e não mostra que eu possa estar errado.

            “Então, vestidos com essa vã esperança, não enxergam o roteiro repetitivo, as centenas de personagens que são criativos mas que apenas estão lá para chocar com seu visual cada vez mais bizarro, as cenas de ação deficientes e o traço que tem mais poluição visual que a Times Square.

            One Piece é um mangá competente. E só.

            pronto, esse argumento é ótimo para one piece.”

            Cenas de ação deficientes? Me fale algumas aí então.

            E sobre traço sujo, sinto muito, mas isso não existe muito em One Piece. O problema é que o Oda é bem detalhista com alguns detalhes como cenário, mas bem simplista com alguns outros aspectos como os personagens, e nos scans(que normalmente alteram e aumentam a imagem um pouco), isso da a impressão de sujeira, mas o traço do Oda não é sujo mesmo.

          • SaintARMOR

            E sobre enredo repetitivo, não, eu não discutirei isso com você de novo.

            Já mostrei que isso que você diz sobre o enredo de One Piece está totalmente errado, agora, se quer continuar com esse teu achismo, continua, só não vem querer afirmar algo que não é verdade.

          • HU3

            Denovo discussão…kkkkkkkkkkkkkkkk

            Sempre aonde tem news de Naruto,sempre tem um para meter OP no meio,e vice-versa

          • rick

            vou encerrar meus comentários aqui, mesmo sendo divertido ver você desesperado criando “argumentos” significativos para apoiar sua teoria, sabendo que esses tais argumentos foram derrubados a muito tempo….

            repito, você perdeu quando decidiu discutir comigo sobre o fato de que gosto não se discute(até joguei em sua face um artigo informativo que falava sobre isso!)….

            E claro, várias pessoas concordaram com esse artigo, só você que vive em seu mundinho onde sua verdade é absoluta ‘-‘

          • SaintARMOR

            “vou encerrar meus comentários aqui, mesmo sendo divertido ver você desesperado criando “argumentos” significativos para apoiar sua teoria, sabendo que esses tais argumentos foram derrubados a muito tempo….”

            Não criei argumento desesperado nenhum, aliás, sempre mantive a calma e a tranquilidade pra poder discutir aqui sem problemas, você que quer mostrar sua verdade falsa de que One Piece é mediano e no máximo competente, quando não é, mas sim muito mais do que isso. E eu mostrei inúmeras vezes meus argumentos.

            No mais, como já disse, aquele teu artigo de 3 estrofes não significa nada, ele não vai contra o que eu digo, é apenas uma junção mal feita do que você fala, com o que inclusive eu falo também.

            E sim, você é quem perde discussões adoidado aqui nesse site, não tente de modo canalha tentar modificar a verdade a seu favor.

            Agora acabamos.

          • rick

            SaintArmor

            censuraram a parte onde mostro o link do artigo que fala sobre esse traço sujo, mas tenho certeza que se você lesse você pararia de falar porcaria.

          • rick

            nunca manipulei a verdade a meu favor, se fosse verdade eu criaria um site fake e colocava todas as minhas opiniões, mas em vez disso jogo em sua cara artigos que dizem claramente que minha opinião não é barela, como você sempre diz…

            se mesmo com artigos informativos, e com opinião de muita gente não faz você respeitar minha opinião, aí eu tenho duas conclusões sobre você.

            Ou se faz de ignorante, pois os pontos que apoiei derrubaram seus argumentos, a ponto de repeti-los mas mesmo parecendo comentários diferentes, dizia o mesmo.(isso explica porque eu também repetia meus argumentos.)…

            Ou você é realmente ignorante, no qual não quer analisar a opinião alheia para enriquecer sua própria opinião, pois acredita que sua opinião por si só já move o mundo….

            Infelizmente, tive que responder esses comentários pelo fato de que o link do artigo não foi, e acabo por aqui…

            passar bem u.u

          • SaintARMOR

            Aquele artigo era só uma repetição de algumas coisas que li no seu comentário juntadas com algumas que disse e algumas palavras trocadas, é só ler e verá.

            Olha, o artigo informativo só tinha umas 3 estrofes e não falava nada absolutamente novo, apenas uma repetição de coisas que tanto eu quanto você falamos.

            No mais não sou ignorante, só sou inteligente o suficiente pra saber quando ganhei ou quando perdi uma discussão, no seu caso, você simplesmente repetiu a mesma coisa a vida toda, enquanto eu rebati com argumentos concretos.

            Passar bem rick.

  • Montrax

    Finalmente. Agora é só esperar pra ver o que vai acontecer.

  • Christian

    Finalmente Naruto Shippuden no Brasil! Agora é só esperar quem vai adquirir o anime!

  • felipe

    queria ver como o hidan ia ser dublado o cara so fala palavrão

    • SaintARMOR

      Hidan não fala palavrão daquele jeito, os palavrões ali só são cisma de fansub que adora botar palavrão onde não existe.

      • Gil XY

        COF COF… PUNCH… COF…

        • SaintARMOR

          Pior que nem é a Punch não.

          A Dattebayo Fansub na época que ainda existia é que gostava de fazer isso, apesar de Punch também as vezes.

          Mas a Dattebayo fazia com quase todo anime que pegava, Bleach por eles tinha muito palavrão inexistente também.

          • Juniorsantos13

            de fato,os palavrões não existem no original…porém ajudaram a dar um que a mais nas personalidades dos personagens (no caso Hidan e Nnoitra no bleach)…nada que um “filho da mãe” ou “desgraçado” não resolva :)

          • brokulis

            Existiam algumas coisas que ele dizia que eram um pouco mais “pesadas” mas vinha a cargo do tradutor considerar necessário o uso de palavrões. Aqui no Brasil, existe um volume ai (não me lembro qual) que tem um filho da p*** gigantesco na página. Como é algo dispensável, tanto faz.

          • SaintARMOR

            Bem Juniorsantos13, até concordo nesse ponto.

            E Brokulis, no mangá até nem tem tanto problema em se por alguns palavrões, até porque mangá é algo menos abrangente que televisão, agora, no caso do anime de Naruto, ele passa junto com Pokemon/Inazuma Eleven num bloco infantil de início de noite no Japão, é até meio ilógico que se coloquem palavrões ali, mesmo que os japoneses sejam mais brandos com classificação, não tem sentido.

          • João Gabriel (jfurt)

            Errado algum animes tinha palavroes sim tanto que se nao me falha a memoria ate bleach tinha palavrao.Um leitor mandou carta questionando o porque do palavrao,a resposta falaram que o Ichigo por si so,falava palavrao pra kct,tanto que isso pode ser visto nos Blue ray ou dvds da serie, que e sem censura.Claro que na versao original nao se vera tanto palavrao quanto na versao nao cesurada.Me desculpe mas discordo de vc,

          • SaintARMOR

            Depende do contexto.

            No japonês não existem necessariamente palavrões de baixo calão, mas palavras de xingamento, que dependendo do contexto, podem ser traduzidas tanto como um simples “droga”, como um “merda” também.

            Num Gantz ou Berserk da vida, palavrões numa tradução são bem aceitáveis, já num Naruto não muito.

  • Genko

    Acho que vai rolar que nem o CDZ Ômega, vai chegar aqui por DVD primeiro.

  • Sam

    fico feliz em saber da noticia, já havia visto em outros sites, mas não dei muito credibilidade já que muitos mentem, mas já que vocês postarão confirmando a noticia, então já fico aqui na espera para conferir o anime dublado na tv, o ruim vai ser uma emissora querer exibir-lo.

  • Ikizer donno

    Esse anime vai é pra Record. ಠ_ಠ

    • Gil XY

      “É COISA DO CAPETA!”

      Edir Macedo sobre isso.

    • Jef Ecker

      A Record só sabe ficar nas reprises de Pica-Pau e TMOC, bem que ela podia pensar um pouco e investir em outras séries para exibir à tarde. Sério, eu acharia da hora a Record exibindo Naruto em plena tarde. Minha opinião seria exibi-lo após o Cidade Alerta :3

  • SaintARMOR

    Estou otimista quanto a dublagem do anime, quero ver a atuação da Úrsula novamente no Naruto.

  • Leonore

    Eu particularmente gosto da dublagem do naruto, quanto a censura sempre terá (Mas mantenho uma chama de esperança de que não tenha) mas é como nosso colega ali em cima falou, é melhor ter com censura do que não ter.

  • Gabriel Arruda

    Mas que merda a Ursula Bezerra fazendo o Naruto adolescente!Que absurdo Ursula Bezerra só serve dublando crianças em animes o Naruto adolescente deveria ser dublado com uma voz mais madura como a do Charles Emmanuel.

    • SaintARMOR

      Úrsula Bezerra dublou bem o Naruto na primeira fase.

      Aliás, nem saiu ainda o resultado, então pare de fazer esse tipo de suposição negativa.

    • Lucas Kaguya

      A Ursula Bezerra Vai Calar a Boca de Muitos. Pode Apostar! No Japão, nos Estados Unidos, No México, e em Portugal, Todas dubladoras que deram sua Voz para o Naruto na Série Clássica continuaram no Shippuden. então pq aki tem que mudar?! A Voz do Charles Emmanuel não tem nada a ver com o Naruto, e além do mais ele é dublador do Rio de Janeiro e Não de São Paulo

  • samuel

    aos poucos (bem aos poucos) os animes estão voltando ao Brasil…
    nunca pensei que estaria vivo para ver essa noticia,tenho certeza que os dubladores colocaram mais do que a garganta para dublar o anime eles colocaram o coração!!!
    agora é só esperar pra saber se algum canal comprou ou se vai pra home video…

    obs:queria q o promo que eles dublaram vassase na net,to loco pra ver como a dublagem ta ficando!!!!

  • affs20

    seria melhor lançar direto em dvd mas a playarte teve preguiça ate de concluir o classico que teve só 9 boxes lançados até o ep 155 sendo que são 220 mas ursula bezerra pra um naruto adolescente ela vai ter que se superar na dublagem.

  • LTF

    TV paga: DXD
    TV aberta: Band.

    • Mateus

      Tirou as palavras da minha boca :-)

  • Cara

    Hoje em dia é mais fácil ir pro Netflix do que pra televisão.

  • gsm

    Eu queria saber se vão dublar as aberturas e encerramentos? E se alguma noticia dos filmes de Naruto vão ser dublados também?

    • Nielsen Souza

      Segundo um dublador do México os temas musicais parecem ter vindo em japonês. Acho que a Viz não os dublou, mas não tenho certeza.

    • Jinta Takasu

      Não. Op e ED Não se dubla kkk (clássico Não foi dublado)

  • Gleiciano Silva

    galera, vamos geral fazer campanha no TWITTER, talvez agente consegue alguma coisa! e aí oq acham?

    • Jinta Takasu

      eu apoio se quiser me add no face: Fb.com/junior.de.farias2014

  • caio

    SBT e CN sem chance pq os dois nao querem mais saber de Naruto.
    Band nao que sabe nem de Cavaleiros do Zodiaco e Dragon Ball Z Kai
    Globo so que sabe de Novela
    Record so pensa me PICA PAU

    CREIO QUE SERA O DISNEY XD QUEM IRA COMPRAR A SERIE. EU ESPERO!

  • vitinhoo

    :) depois de anos finalmente não vou perde nenhum episodio se o CN compra Naruto Shippuden seria muito melhor ainda pq não tem nada a ver Naruto no Disney xd sempre vi ele no CN e para mim o CN deveria volta com clássico e atual tipo 1 Episodio do clássico e 2 episodios do atual pq tipo disney só tem marvel e um anime se mistura com marvel ai depois as crianças da nova geração fica chamando Naruto de desenho

    Status : Esperando Naruto Shippuden em 2014

    • Lucas N

      vitinhoo, naruto é desenho como todos os outros que tu ve: bleach, one piece, fairy tail, pokémon e outros

    • Musharna

      Nossa, sério? E Naruto é o que, menino? Uma série em live-action?

  • vitinhoo

    acabei de ver a wikipedia que diz mesmo assim anime Naruto shippuden Carton network ( possivelmente ) – http://pt.wikipedia.org/wiki/Naruto

    Status : esperando Naruto Shippuden em 2014

    • Walter

      Wikipedia como sempre ñ é confiável…
      Não lembra do “Rede TV comprou Fairy Tail e está em fase de dublagem”

    • Juniorsantos13

      cara,não confie na wikipedia…principalmente em informações desse tipo

  • Ademilson

    pessoal pra quem quer como eu que Naruto shippuden seja exibido no sbt a partir das 22:00 logo após Rebelde pro favor manda geral a mensagem pra linha do tempo da emissora… pessoal do ANMTV peço que me desculpe mais estou colocando aqui o link da página oficial da emissora.https://www.facebook.com/SBTonline?fref=ts

    • mateus

      Já mandei a minha.

    • Mateus

      Ademilson, as 22h é uma má ideia por que é no mesmo horario do
      programa do ratinho, agente tem que pedir ele no bom dia e cia.

      • Ademilson

        porém no bom dia e cia virá com o máximo de censura possível… e naruto shippuden umas das melhores coisas do anime são as lutas envolvendo laminas não tem pq censurarem… o episódio é apenas 24 minutos e eles concerteza iriam cortar o encerramento então o anime ficaria em 21 minutos por ai.

    • affs20

      rapaiz vai ter supernatural nessa faixa de horario mesmo sendo uma temporada mais velha que andfa pra frente pq vai passar a sexta e vai sair a 9 nos eua bom enfim o que eu quero dizer e´que é impossivel o shippunden ir pro sbt ainda mais nesse horario vai ficar só em sonho mesmo

    • João Paulo Ritter

      vamos tentar!

    • Jinta Takasu

      To Junto!

  • Dipper Pines

    Finalmente!!! por favor Disney XD adquire logo isso.

    • LTF

      Eu também acho que o Disney XD adquiri-o ou vai adquirir pelo simples fato de seguir a matriz.

  • Rafael

    Vamos lá band !!! rsrsrs

    e Disney xD adquire logo vamos lá !!

  • paulo cesar

    so to curioso pra ver como que vai ficar a dublagem do killer bee quando dublarem. belo visto vou rir muito.

    • Marquinhos

      Eh filhote vai demorar muito ate chegar nesses episodios, mas como a esperança e a ultima que morre bem que um espirito de dublador de YuYu Hakushoc baixe no dublador dele

  • paulo cesar

    tomarem que a playarte lance pro mercado de home video. gosto muito de ajuda o mercado de animes quando poço e claro. adoraria de a coleçao do shipuden em dvds mas a playarte enrola muito agente tenta ajuda mas ficar dificil.

  • Christian Animes

    Muito boa notícia, mas acho difícil chegar à TV.

  • Juniorsantos13

    não consigo expressão o quão feliz e a apreensivo eu tô ‘-‘
    espero que passe na minha tão querida bandeirantes….só espero que a úrsula deixe a voz bem mais grave,aliás alguém sabe algum trabalho dela que a voz tenha sido meio grave? quero ter uma noção de como ficará…
    e alguém sabe se aquela lista de dubladores que vazou há um tempão é oficial? porque nela dizia que a voz do pain seria do grande wendell bezerra e do kakuzu seria do gilbertão barolli…porque se for assim será muuuito boa essa dublagem…

  • yagura

    caramba cara carton não quer passar o naruto que raiva !!!!

  • Juniorsantos13

    mas sabe o que vai me deixar muito chateado?
    mesmo que os fãs façam um esforço dantesco pra tentar exibir o anime na tv aberta, vai aparecer esses otaquinhos metidos a hipsters/cults que vão dizer coisas do tipo “ah vai encher de poser” “ah anime dublado não presta” “traduziram o nome do golpe? dublagem lixo”
    aí depois os mesmos vem reclamar que não dão espaço pra animes no brasil e blá blá blá…e infelizmente é isso que vai acontecer

    • leandro

      só li verdades

    • João Paulo Ritter

      concordo

    • SaintARMOR

      (2)

    • Spin

      Triste, mas é bem isso que vai acontecer.

    • DD

      No grupo de Hunter x Hunter, o menino disse para mim, que nunca queria que o Remake fosse dublado porque as dublagens estragam os animes , que é um desrespeito aos japoneses !!!! absurdo !!

      • Juniorsantos13

        eu uma vez, vi nessas paginas “otacas” do face e o cara que disse mais ou menos isso “anime dublado é lixo! tem que passar tudo legendado,filmes,series (insira aqui um comentário inutil e hater qualquer)….”
        bom,60 % do povo brasileiro é analfabeto funcional (sabe ler e escrever mais não sabe interpretar o que está escrito)e a única vez que vi algo totalmente legendado na tv foi no filme paixão de cristo,até porque foi exigência do diretor que não dublassem o filme….
        sinceramente,tenho nojo desse tipo de “otaco”

    • Christian Animes

      Completamente verdade.

  • Regina

    Eca, show de horrores parte dois.

    Uma das piores dublagens de anime de todos os tempos. Espero que nenhuma TV aberta pegue isso, e se for numa fechada, que seja no CN exibido de 2:00 da manha.

    #NarutoUrsulanãovalemnem20centavos

    • samuel

      vc só pode estar bebada pra dizer q a dublagem de naruto, uma das melhores aqui no brasil,é ruim…
      claro respeito sua opinião,mas por favor né…

      • Regina

        Voces só gostou por causa do desespero de esperar por anos a fio qualquer anime na TV. Eu não esqueço do primeiro dia que eu assisti isso e tive repulsa, só de lembrar do Naruto dublado da nojo, consegue ser pior que One Piece dublado.

        Bleach é o unico que ficou tragavel, pelo menos até a saga da SS. Faltou dublador pra dublar tanta gente aparecendo.

        • Spin

          Dizer que a dublagem de Naruto ficou horrível e depois elogiar a de Bleach, só pode ser trollagem …

          • Regina

            Não é trolagem, desculpa. Me diga o que faz a dublagem de Naruto tão especial. Ela por si só é porca e feita pra agradar poucos. E a de Bleach não é maravilhosa, só ficou melhor que Naruto.

            Hoje só tem elogios, mas a alguns anos atrás metade da usebase criticava. Talvez eu seja a unica aqui que ainda se manifesta, o restante desistiu mesmo.

          • max

            kkkkkk essa er boa, me desculpe mas a voz do ichigo nada mais er q a do kiba em naruto, a dublagem de bleach basicamente tem todos os dubladores de Naruto, vc tenta comparar chega a ser ridiculo ja q as duas tem as mesmas vozes

            #SoAcho

        • SaintARMOR

          Mesmo na Saga da Soul Society já tinham algumas trocas estranhas.

          E até que muitas das vozes escolhidas na dublagem de Bleach até ficaram boas, mas as trocas excessivas acabaram com tudo.

          E sobre One Piece dublado, o único problema foi que a versão usada foi a da 4Kids, mas em adaptação de texto(houve pesquisa dos termos da versão japonesa)e atuação dos dubladores a dublagem ficou boa também. Mesmo que alguns tenham achado o Vagner Fagundes(Luffy) e o Marcelo Campos(Zoro)forçados, eles conseguiram ter uma atuação pelo menos satisfatória, fora outros que se saíram melhores como o Wendel Bezerra(Sanji), e a Samira Fernandes(Nami).

          • Regina

            Sim, concordo plenamente. A troca de vozes foi a coisa mais horrorosa que já vi em uma dublagem, não dá pra discutir sobre dublagem com a criançada que não percebe nem esse detalhe crucial. Teve personagem ali que em uma unica temporada trocou de dubladora 3 vezes.

            Em Naruto o problema tambem existe, a diferença é que a troca de vozes não foi constante, mas a quantidade de improviso com dubladores que não combinam com os personagens é terrivel.

            Anime com 98796396 personagens não dá pra ser dublado em estudio Brasileiro, não tempos nivel pra isso. Me desculpe ser franca. One Piece e Bleach quase funcionaram, pois no inicio não temos 30 personagens interagindo uns com os outros.

          • SaintARMOR

            Olha, da pra ser dublado em estúdio brasileiro sim.

            O “improviso de dubladores” e as trocas de vozes são muito menores na dublagem de Naruto do que na de Bleach foi.

            Temos mais de 700 dubladores no Brasil, sendo que metade deles parcialmente está em São Paulo, e a outra no Rio, logo, da pra dublar sim, no máximo um ou outro dublador dublando uns 2 ou 3 personagens que não aparecem juntos, não chega a ser um problema.

          • João Gabriel (jfurt)

            Sim mas na epoca do Bleach,o que houve foi que a dubladora supostamente nao estava repassando os direitos fonoaudiograficos (sim diretos de vieenculação dos artistas por terem suas vozes expostas em trabalhos anteriores) nao repassadas,a tv animax ja estava em decadencia ameaçando a mudar a sua grade de programação de animes,alia isso tudo ao fato da ameaça de que a dubladora teve ai realizar um trabalho igual fullmetalAlchemist a toa que foi dublado e nunca foi veenculado em emissora nenhuma.Foi essa a razao das trocas sucessivas de dubladores.Foi algo que fugiu ao controle da emissora e ate mesmo da dubladora que trabalha muitas vezes com prazos ja que a animax comprava os direitos direto com a licenciadora,por se tratar de uma filial da animax americana,junto com a japonesa.Eu nao acho que a dublagem de bleach foi uma das piores,quem viu os tempos aureos da manchet acompanhou bem a gota magica,e sabe que ate a tradução e adaptações das expressoes ”endiomaticas” beiravam no minimo um absurdo.Entenda eu prefiro filmes legendado por se tratar de algo puramente tecnico,o som da trilha sonora e abafado pra entra o audio da dublagem quase sempre e assim,por isso prefiro animes legendados do que dublados,ou filmes legendados mas nem por isso vamos desmerecer os profissonais que ganham a vida com as suas vozes.

          • SaintARMOR

            Não teve nada haver com prazos nem com o Animax.

            Simplesmente mudaram a direção da dublagem, aparentemente se esqueceram de quem dublou parte do elenco e não conseguiram ou tiveram preguiça de chamar todo mundo.

            E não tem nada haver com FMA, que foi dublado em outro estúdio de dublagem, no caso a finada Álamo.

    • DD

      A dublagem foi muito boa !!!!!!!!!!!!!!!! NÃO entendo certas pessoas e nunca vou entender

      • Regina

        Dublagem horrorosa de qualidade duvidosa. Ma pronuncia de nomes, ma interpretação, erros de tradução, falta de elenco pra cobrir a quantidade de personagens do anime, etc.

        Dublagem boa uma ova. Parece até que nasceu ontem.

        • SaintARMOR

          Ótimo, vai citar errinhos bestas de pronúncia como “Konohamarú” no 2º episódio do anime, e “Konohamáru” alguns episódios depois, no caso, depois do Exame Chuunin. Ou “Itachi”(com um som mais abrasileirado do “C”)na luta do Orochimaru contra o Sasuke na Floresta da Morte, e “Itati”(com uma pronúncia mais de acordo com a japonesa)na 1ª aparição da Akatsuki em diante. São erros mínimos, inclusive, muita dublagem considerada boa(e que é mesmo)tem pequenos erros de pronúncia, como DBZ, e até mesmo Fullmetal Alchemist(Hughes, deveria se pronunciar “Riougs” ao algo próximo disso, mas a pronúncia usada era aproximadamente “Rugues”).

          A interpretação também é boa, veja isso:

          http://www.youtube.com/watch?v=aINKp9cviBo

          http://www.youtube.com/watch?v=AC_X8_z3D6Y

          Erros de tradução? Até teve um ou outro termo traduzido literalmente, mas nada muito grave.

          Falta de elenco pra cobrir todos os personagens? Claro…

          http://localsocial.forum3.info/t51-lista-oficial-de-dubladores-de-naruto

          http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1825

          Ta certo que as listas aí não são tão confiáveis, mas se checar as informações verão que as mesmas são verdadeiras, inclusive, no ANN, as informações de alguns dos dubladores foram tiradas de uma lista divulgada anos atrás no ANMTV(infelizmente não consegui achar, mas foi o ANMTV que divulgou há uns 3 anos atrás).

          Não que não haja la uma ou outra repetição, mas a quantidade de dubladores do anime foi bem grande, então isso de não haver elenco suficiente não cola.

          Enfim, foi um trabalho razoável, tem dublagem muito melhor, mas tem muita dublagem pior.

          • Regina

            Meu querido, por favor. Tem mais gente em Naruto do que pode caber numa listinha como essa. E na versão Japonesa TODOS são caracteristicos com suas atuações, desde os pontas, até os VILOES. Voce reconhece pela voz praticamente. Sem falar que essa escolha do elenco Brasileiro até hoje foi meio torta de se entender.

            Comparar FMA com Naruto é tenso, voce sabe que ali praticamente não existem erros. Comparar Bleach com Naruto seria mais justo. Nos primeiros episodios de Naruto já da pra encontrar erros de tradução e adaptação obvios do ingles.

            Não ficou rasoavel, ficou ruim, poderia ser melhor. Quais são as dublagens piores? Blue Dragon? Aquilo não é profissional.

          • DD

            Só pode ser trollagem dessa Regina , ninguém pode falar tanto absurdo assim, a dublagem teve seus erros mas erros que não prejudicaram em NADA o trabalho , que REPITO , foi muito bem feito !!!!

          • SaintARMOR

            Me desculpa, mas ficou razoável sim.

            Essas listinhas pegaram a maioria das vozes de Naruto, até dos fillers, e não são poucas. A escolha do elenco brasileiro também é boa(não é excelente, mas não conheço muitas vozes melhores pro Naruto que a da Úrsula).

            E em FMA existem alguns erros na tradução sim, poucos, mas existem.

            No mais, por mais que a dublagem de Naruto tenha tido um termo aqui e outro ali meio mal traduzido do inglês, a tradução não ficou grotesca, como a de Prince of Tennis, Fate/Stay Night ou outros por aí.

          • João Gabriel (jfurt)

            Engraçado que ela diz que a nossa dublagem e muito porca,mas comparar com a dublagem Europeia niguem quer ne?Basta comparar com a dublagem de portugal,nem precisa ir muito longe.Na moral tem gente que defeca no molhado serio mesmo ….

        • Jinta Takasu

          Regina, se não gosta da dublagem brasileira, vai assistir o Original mesmo “japonês” . por que eles não estão Dublando pra você só tah?! para fica falando mal. tenho raiva desse povo y.y dai quando os Americanos fazendo a dublagem lá fica de blá blá blá dizendo que brasil e atrasado e tals t.t quando temos uma Oportunidade você reclama ahh vai te catar

          • Regina

            Eu já faço isso, o que voces tem que entender é que quanto mais porco o trabalho, mais de nicho o anime se torna no Brasil. Eu não acho essa maravilha naruto dublado, mas ainda assim adoraria ver um trabalho de qualidade pois isso abriria portas pra muitos outros animes que ficaram no caminho.

            Que oportunidade amigo, isso é esmola comparado ao potencial que o brasil teria.

    • Juniorsantos13

      uma dia,eu tava vendo um video de naruto dublado no youtube, vários gringos comentaram elogiando a dublagem (contei uns 17) dizendo que era muito melhor que a deles e no nivel da original…

      são esse tipo de pessoas que eu citei no comentário acima,-_- ….

    • SaintARMOR

      Regina/Robomonster sempre falando besteira quando o assunto é a dublagem de Naruto…

      No mais, em todas as discussões suas que vi sobre o assunto, nunca vi você utilizar argumentos realmente convincentes pra dizer que a Úrsula é ruim no Naruto, no máximo a voz dela é rouca, mas casa com o personagem.

      Mas pra alguém que diz que a dublagem de Bleach(aquela coisa desorganizada com personagens tendo 5 vozes diferentes ao longo de 100 episódios)é melhor que a de Naruto…

      • DD

        É só comparar , a voz original do Naruto é bem irritante também, e a voz irritante da Ursula combinou perfeitamente , aí vem o povo e reclama … a voz do Sasuke, Sakura, Kakashi, Lee, Gaara, Neji , o de todos combinaram

    • Jef Ecker

      Cara, se é pra reclamar de anime mal dublado, então assista Blue Dragon em PT-BR ASHUASHUAUHSUHASHUSAHUSH

      Aquele troço lá teve que ser dublado nos EUA, e o elenco foi péssimo, e quase todos os dubladores de lá tinham má sincronia e um sotaque caipira ASHUUHASUHASUHASU

      Veja esses vídeos de exemplo:
      http://www.youtube.com/watch?v=ew3ILlVJSaU
      http://www.youtube.com/watch?v=mG2816sYr90

  • Luciano Nascimento Reis

    Finalmente. Depois de três anos esta de volta ao Brasil.

  • carol

    em primeiro lugar isso pode ser bom como pode ser ruim pois dependendo da emissora pode ser censurado ou não
    em segundo lugar pra mim que estou assistindo online e lendo o mangá então não faz diferença mas isso pode vir ser uma influencia para que outros animes venhão para o Brasil

  • leandro

    Bom eu acho o seguinte, a situacão de animes no Brasil esta muito delicada pra gente querer exigir que um anime nao tenha censura, mas enfim….quem sabe nao tenha censura (o que eu acho impossivel), mas vamos esperar, vai que nos surpreendam =)

  • George

    Noticia ESPETACULAR! Agora vamos ver quem foi que encomendou a dublagem!
    Não acredito muito que vá passar em tv fechada, mas se for, creio que o FX/Fox seriam casas espetáculares para Naruto Shippudem! e com certeza não teria censura!
    Na TV aberta acho que fica entre Rede TV, Band e SBT. E, quem sabe, a globo (para passar de madrugada), mas acho pouco provável.
    Enfim, que venha para a TV BRASILEIRA!

    • João Gabriel (jfurt)

      SO pra reenterar:o fato de o mesmo ser dublado nao segnifica que sera passado na tv.Ate hoje to esperando o longa do anime para passar no cinema.E ate agora nada.

  • caio

    so posso contar com o DISNEY XD, PQ É O UNICO CANAL QUE ESTA EXIBINDO NO MOMENTO DUAS TEMPORADAS DE BEYBLADE E A QUINTA TEMPORADA DE DIGIMON.

  • caio

    e como no EUA , NARUTO SHIPPUDEN É EXIBIDO NO DISNEY XD, SO TENHO QUE DIZER QUE ACREDITO QUE O DO BRASIL TAMBEM IRA ADQUIRIR A SERIE, JA QUE O SBT E O CARTOON ABANDONARAM O ANIME E NAO QUEREM MAIS PASSAR ANIMES . SENDO QUE O CN SO MANTEM AINDA O POKEMON Q É O UNICO Q DA AUDIENCIA NAQUELA MERDA.

  • caio

    globo so pensa em novela quando é que vam entender, globo e SBT so pensam em novela agora eles nao querem mais saber de animes, ve o Inuyasha o q a globo fez com ele nao foi justo comprou so 90 episodios e depois abandonou a serie . e o SBT fez o mesmo com naruto deixou a setima,oitava e nona temporada no lixo e fico passando reprises infinitos de X MEN EVOLUTION e ainda REPRISES INFINITOS DE MARIMAR, REBELDE E AINDA PRA PIORAR CASOS DE FAMILIA PRA ACABAR AINDA MAIS COM O ESPAÇO DE TER ANIMES NA TV .

    • Musharna

      Caio, é a primeira vez que o SBT vai fazer uma reprise de Rebelde.

      • João Gabriel (jfurt)

        Primeira vez?Ja passou duas ou tres vezes na tv.

  • Spin

    Aposto que vão lançar em Home Video ou Streaming (Netflix). Mas se fosse apostar em canais de TV, as chances seriam maiores no SBT ou na Band. CN é improvável, e duvido muito que a Disney XD compre, nos EUA ela só comprou pra fazer frente ao Toonami do CN, aqui não haveria necessidade, mas eu posso estar enganado.

  • Jinta Takasu

    Gente, O SBT não possui mais os diretos sobre o anime “Naruto”, o contrato com a emissora de Silvio Santos venceu e não foi renovado.

    • Caiohy2011

      O diretor de aquisições do SBT disse que o anime ainda pertence a eles.

  • Carlos Eduardo

    “Tô certo!” – ai que nostalgia! x)

    Eu adoro a dublagem de Naruto, pra mim, é uma das melhores dublagens brasileiras, e supera a japonesa (calem a boca, haters). Infelizmente, se for pra DVD, aí a coisa complica, já que os DVDs originais não são muito bem tratados no Brasil… Já os piratas, têm os episódios completos. Vai entender.
    Se o SBT conseguir os direitos, eu vou ficar bem feliz, a única coisa ruim é que vai ser censurado, mas isso é de menos. E podiam preparar outros animes pra exibirem, não? Como Bleach, que, apesar de eu não gostar MUITO (gosto um pouco) da dublagem, eu assistiria, pois dropei a série no arco dos Arrancars.
    Se for pra Band, com certeza será no horário das 15:00 ou mais cedo, e tomara que não deixem o sinal só pra SP, porque seria horrível.

    • Marquinhos

      Eu nao tenho nada do que reclamar da dublagem de naruto, pra mim comparada no geral ela é um pouco superior do que bleach (ñ sei porque mas eu prefiro a voz daqui da Rukia do que a original, parece de uma sapata a japa). Ta certo a algum erros mas nenhum trabalho é perfeito até os antigos trabalhos de dublagem como DBZ e CDZ e ate se formos mas atras como Yamato tiveram seus problemas mas nada que comprometesse muito o maior problema é que antigamente qando chegava anime aqui no brasil nos nem sonhavamos em ver uma versao original em mãos, só ultra fã que conseguia contrabandear la do Japão conseguia isso, hj qualquer um pode conseguir em questao de horas depois de sair de la e dar uma de Zé wilcker critico de anime

  • Ademilson

    todas as mensagens q eu fiz e que outros fâs fizeram na página do sbt simplesmente foram “DELETADAS”. ISSO QUER DIZER QUE NÃO ESTÃO AFIM DE ADQUIRIR. PELO MENOS NÃO SOBRE O APELO DOS FANS. então qual emissora vocês acham q devemos bombardear agora? Rede Tv ou Bandeirantes? me respondam.

    • Lelouch Lamperouge

      Band eu acho.

  • Felipe

    Finalmente Naruto Shippuden dublado, tomara que passe no SBT ou no Disney XD, Acho que ficaria meio estranho passar na Band, mas se passar pra mim tudo bem eu só quero que um canal exiba a serie.

  • paulo cesar

    ei gostei da dublagem brasileira de naruto. fizeram um bom trabalho.

  • Niny

    a Anmtv é friboi se saiu aki é noticia de confiança kkk q bom galera assistir na tv é bem mais emocionante e tbm peço parem de reclamar todo mundo fala que o Brasil ñ valoriza os animes dai alguém decide fazer algo por eles e chovem criticas poxa galera isso ai já é um avanço eu to muito feliz minha torcida vai pra Band e pro Disney XD pois a CN BR desistiu de investir nos animes e o Sbt pra mim maltratou a serie com censuras ridículas (censura tudo bem mais aquilo já foi demais minha gente) e reprises desnecessárias bem galera espero que a estreia de Naruto de maior gás aos animes por aki e qto a dublagem tem piores como a Português de Portugal gente é bem lixo as dublagens de animes em geral lá . mais só de ser dublado já é uma vitória to muitooooo Felizzzzz

  • Inform

    Eu tenho certeza absoluta que será transmitido na Disney XD! De acordo com os meus contatos. Eu posso até apostar… Espere pra ver daqui a 1 ano! Mas terá bastante censuras, infelizmente.

    • Caiohy2011

      Não dá para garantir! O Disney XD dos Estados Unidos só exibiu até o 104 e retirou a série do ar, aqui no Brasil os programas do Disney XD são todos com classificação livre e eu não acho que eles iam exibir um programa com outra classificação, pois mesmo com censura a classificação de Naruto Shippuden continua sendo entre 10 e 12 anos.

    • George

      “De acordo com os meus contatos” hauhauhauhauha
      Você conhece os executivos da Disney xD BR por acaso? hauhauhauhauha

      • Inform

        Eu tenho contatos no CBS. E pelo o que eu fiquei sabendo, já tem negócios com a Disney XD.

        • George

          Não consigo acreditar na Disney XD… a progamação é infantil demais…

    • Janaina Milu

      Se mais pra frente for confirmado que o Naruto vai mesmo para o Disney XD,poderíamos fazer uma mobilização e todos juntos implorarmos para a Disney XD exibir além do horário normal e com cortes,poderia exibir Naruto também nas madrugadas e sem CORTE.
      Fica aí a ideia.

    • LuizFelipe

      Eu acho impossível da Disney XD exibir naruto sei que ela exibiu nos EUA mas isso não significa que ela vai passar na américa latina, eu estou colocando minhas fichas na CARTOON (Apesar de ela ter negado) ou BAND (Eu acho muito difícil por que geralmente lançamentos como esse não vão direto para TV aberta) e também a NOVA MTV (Que vai no ar em outubro já disseram que vai ter animações mas tenho em mente algo como southpark e beavis e butt-head).

  • Giovanna haruno

    Gente, vamos encher a caixa de emails da BAND, rede tv, rede globo, disney xd, cartoon e gloob. A band tem mais chances de exibir porque comprou recentemente dragon ball gt e o kai tb, a rede tv já exibiu vários animes em sua grade, acabou cortando por causa da crise. Quem sabe um bom investimento não a ajude. A Rede Globo se comprar, deve exibir na Tv Globinho cheio de cortes, mas tem uma vantagem que é a janela de exibição – por ser a primeira emissora do país, tem mais chances de criar um boom de animação japonesa no Brasil, como foi nos anos 2000 com dragon ball. O disney xd tem chance por causa da exibição de naruto shippuden nos EUA por esse canal e alguns animes no disney xd brasileiro, como digimon e beyblade. Mas é difícil. O cartoon disse não ter interesse na série, mas pode ser que compre e exiba, já que transmitiu a primeira fase. Por último, o Gloob recentemente adquiriu o anime ladybug e tem algumas animações voltadas para os adultos que eram fãns, com conteúdos violentos para o padrão do canal, tipo Caverna do Dragão. Enfim, torço que qualquer canal compre e exiba todos os episódios disponíveis, mas vamos fazer campanhas em todos esses para que exibam(emails, facebook, twitter) vamos pedir tanto que algum vai comprar(hahahah, meu sonho).

    • Lelouch Lamperouge

      Naruto Shippuden no Gloob? Tu tá viajando na maionese.
      Gloob é canal pra crianças pequenas, e eles NUNCA exibiriam, porque tem muitas partes inapropriadas para menores, com os sei….enormes da Tsunade ou sangue. Melhor que ele seja exibido no Disney XD ou no Cartoon Network.

  • Denis

    Bem q o sbt podia exibir tarde da noite e sem censura, ja q e a unica emissora q atende o publico

  • Lucas N

    Tomara que a Fox adquira o desenho Naruto Shippuden ai todos vão poder olhar !

  • max

    SINCERAMENTE SE A RECORD PODE EXIBIR AS BAIXARIAS DO MARCELO REZENDE, PQ O SBT NAO PODE EXIBI NARUTO NESSE HORARIO? EU, A PATROA E AS CRIANÇAS JÁ TA MUITO REPETITIVO, ELES PODIA EXIBI NARUTO NESSE HORARIO NÉ?! VAMOS FAZER Q NEM OS FANS DE REBELDE, VAMOS SUBIR NARUTO NO TWITTER, MANDA MENSAGENS PARA O SITE DO SBT, DEIXA MENSAGENS NA PAGINA DO FACE DO SBT, LIGAR PARA O SBT, E ATE PEDIR A AJUDA DO PANICO NA BAND, PRA CONVENCER O SILVIO SANTOS DE EXIBI NARUTO EM HORARIO NOBRE, SE NÓS NOS UNIMOS PODEMOS, SÓ BASTAR POR EM PRATICA GALERA…

    ENTÃO VAMOS COLOCAR A INTERNET A NOSSO FAVOR, PORQUE SE NÃO, NUNCA VAMOS VER ANIMES DE VOLTA A TV ABERTA E FECHADA AQUI NO BRASIL!

    • max

      http://www.sbt.com.br/ideias/

      link pra mandar ideias para o sbt, pede la o naruto

      • jinta

        SBT não pode. pela amor de deus, vão censura tudo.
        eu assistir os episódios em PT-PORTUGAL Cheio de cortes e censuras escrota, a mais escrota que eu já vi foi essa: http://imm.io/1gVx2
        se passa na SBT. vão troca a Katana de sasuke por uma Banana
        [peço desculpa a ANMTV por passa o LINK não sei se e permitido]

        • max

          entao vc prefere na band onde, eles so vao exibir pra sao paulo num horario mizeravel, pq de noite mesmo nem boto fe

        • samuel

          la nao ta censurado desse jeito é que eles pegaram as imagemns do disney xd e colocaram o audio em portugues

          • Caiohy2011

            Lá em Portugal tá muito pior, eles não editam bem feito desse jeito! No vídeo de lá, eles nem mostraram o Yamato!

        • Moka

          1 º Portugal não censurou Naruto Shippuden, porque lá não existe Disney XD.
          2 º Passa no canal SIC K, eu assisto e é sem censuras.
          3 º Ótima notícia, já estava na hora de ser dublado no Brasil.

          • Caiohy2011

            Portugal censura sim! Eles cortam cenas de sangue ou editam, trocam cenas de lugar e cortam alguns golpes.

  • Montrax

    Dentre as dublagens de animes que eu vi Naruto não é uma das piores ,eu diria que foi até boa e erros sempre vão existir, mas levando em conta o que aconteceu com a dublagem de Bleach e sendo o mesmo estúdio de dublagem a gente sempre fica um pouco desconfiado, mas o que importa agora é que algum canal se interesse em exibir, só assim vamos saber o resultado da dublagem e como ficou a escalação.

  • Léwow

    SE FOR A VERSÃO DA DISNEY, NÃO QUERO NEM CHEGAR PERTO

  • bruno

    Finalmente :)))))))))))

  • Niny

    Eu só torço com todas as minhas forças pra não ir pro SBT sabem porque?
    lembram como era no clássico eles passavam uma semana de episódios novos e dai voltavam tudo de novo dai mais uma semana de novos e tudo de novo até os episódio que eles compraram se esgotarem e ai eles começarem as intermináveis reprises ao invés de comprar mais novos.
    1 o Sbt nem passou o clássico completo minha gente dai ele vão enrolar só pra passar aqueles fillers no mesmo esquema que eu citei acima pra cada uma semana de novos voltam a serie do começo dai a ter terminar o clássico vishi já foi tempo ou o humilde sa# de todo mundo já encheu né ?
    2 não gosto da maneira que o SBT administra as suas series tirando elas do ar sem previu aviso.
    3 com certeza vai passar no Bom Dia E Cia dai já viu a censura cai matando minha Gente.
    o melhor lugar pra passar na minha opinião seria a Band bem que nós fãs da serie podíamos nos mobilizar para pedir a volta do anime na Band ao vivo durante o programa Pânico ia ser foda galera essa é minha humilde opinião e respeito a de vocês e quero saber o que acham dela.

  • LEANDRO

    Um anime, hoje em dia, só tem lugar no VH1 ou Comedy Central aonde passam South Park sem frescura ou “pudores”. São canais jovens e não infantis, mas são de comédia e outra: os direitos do Naruto, One Piece ou Bleach são caríssimos duvido muito que um canalzinho chechelento como o Boston Shitwork tenha verba pra isso!

    • Lelouch Lamperouge

      Ô senhor Leandro, por favor pare de vir aqui no ANMTV, pra ficar falando m*** nos seus comentários?
      E pare de fazer trocadilho com o nome do canal o nome do canal é CARTOON NETWORK, entendeu? CARTOON NETWORK!!!!!!!!!!!!!!!!!!
      Vá catar coquinhos.

  • leonardo o sayajin

    po a voz do naruto não vai mudar?,nossa, não vai combinar muito, espere com dragon ball,naruto e cdz omega os animes façam sucesso de novo

  • Stefanie

    Tchê, eles podiam transmitir Naruto Shippuden na FOX não acham?

    • LEANDRO

      Naruto, como a gente quer, só se a Shueisha tivesse um canal de anime aqui, o que é bem impossível! FOX só passa aquela babaquice de SImpson, que ela mesma quem faz!

      • Niny

        os Simpsons ñ é uma serie ruim se fosse ñ estaria lá . a Fox ñ tem culpa se o mercado de mídia no Brasil ñ ta valorizando os Animes a culpa é da censuras ridículas pais hipócritas e horários horríveis pra assistir qdo eles eram transmitidos dai até dava alguma audiência mais depois de milhares de reprises é claro que a mesma caia meu filho se os primeiros canais que tiveram acesso a Animes no Brasil soubessem trabalhar com eles nós ñ estaríamos nessa incerteza de agora meu filho mais tudo é possível eu soube que eles gravaram uma promo se for verdade é porque já tem lugar pra estrear por aqui

      • Lelouch Lamperouge

        Ei, Leandro!!
        Como pode falar mal do melhor desenho de todos os tempos?

  • caio

    o q me deixa com raiva é q o SBT exibe 8 horas de novela na programação e de manha so deixa espaço pra reprise de desenhos idiotas. abandonaram o Naruto na setima temporada e se recusaram a completar a primeira fase. duvido muito que shippuden seje exibido no SBT. espero que seje no DISNEY XD, onde tem mais chances de passar sem cortes e sem censura assim como respeitam Digimon Data Squad e Bey Blade Metal Master e Fusion.

    • Matheus

      Nesse ponto (infantil), o SBT é igual o Cartoon Network:
      – Bom dia e Cia. praticamente o unico bloco infantil da tv aberta (Tem o Nick (Band) Kids lá mas é visto por muitos como 2ª opção.
      – Bom dia e Cia e seus desenhos idiotas (salvo Tom e Jerry Tales e Mutante Rex Ç.Ç) seguram o patrocínio de 5 anunciantes (isto que raramente o bloco conquista a vice-liderança). Anunciar no Bom Dia e Cia por 30 segundos custa $48,49mil. Lucrando, gastando nada (ou quase nada..)
      É a mesma visão do cartoon (e acredito ser de outros canais tbm,)
      VISÃO DO CANAL: o público reclama, mais me da audiência (nem tanta assim, màs, tenho outras atrações que vão recuperar o que perdi), consigo dinheiro fácil, e anunciantes de sobra, só pegar qualquer coisa do baú e colocar no ar, por que vou investir numa atração que vai virar mania, pode tirar os olhares de minhas produções e ainda vai me gerar dor de cabeça:
      – Problemas com o Ministério da Justiça (Classificação Indicativa)
      – Vou ficar recebendo criticas, reclamações, xingamentos, por parte de fãs com os cortes que terei de fazer na série, e de pais que acham que tal atração é inadequada.
      – Se deixar de exibir uma simples abertura, vão reclamar, se eu colocar em tal horário vão reclamar, pelo fato de passar no meu canal vão reclamar. Então é melhor não investir, ficar no básico, lucrar o que der aí, e ali..

      • Matheus

        * 5 patrocinadores.

      • max

        Verdade o próprio fã critica isso, por causas só corte, gente do céu não é foi culpa do SBT aqueles cortes, é por causa do Ministério Da Justiça, e outra os pais reclamava demais das lutas, o SBT também me inventa de coloca Naruto no extinto Carrossel Animado com Patita Patata

      • jinta

        na Minha Opinião se for coloca naruto Shippuden no SBT, colocava de noite’-‘ assim não iria ter muitos problemas. “bom eu acho rsrs”

  • João Gabriel (jfurt)

    A dublagem nao censura anime?HA… conta outra meu filho.Entao como que o anime e mais censurado que a propria franquia que passa nos EUA?Conversa pra boi dormir.E depois eu passo.O anime vai vir todo retalhado como de custume e nao to a fim de ver uma coisa que e censurada.Ou seja e a censura da censura,simplesmente ridiculo.Ate porque vcs sabem que existem uma politica quanto a censura no japao ne?Porem nao e nada tao escandaloso quanto e os animes que vem para o Brasil.

    • Lucas N

      João Gabriel, é verdade Dublagem não censura anime mesmo, por que eles dublam o episódio inteiro sem censuras, mas quando o desenho vai pra ser transmitido a emissora de tv acha muito forte as cenas e então corta.

  • Paulo

    A direção está a cargo da priscila concepcion

  • Thiago

    Gostei da notícia que a Ursula vai dublar o Naruto, na verdade eu não me importaria se a voz continuasse a mesma que a do pequeno…

  • Thalison

    Acho que vai ser produzida pelo Disney XD e transmitida na tv aberta na Band ou no SBT, o SBT tem grandes chances já que ele produziu o Naruto e a Band também tem grandes chances já que os desenhos da Band tão fazendo sucesso !

  • Vinicius Alexandre

    Falo nada…só observo kkkk,pra mim tanto faz se passar ou não no Brasil..eu continuarei acompanhando normalmente como faço fazendo download e vendo legendado rsrs.

    • SaintARMOR

      Por causa de Otakinhos como você que os animes não progridem no Brasil.

      Mas vá lá fera, continue assim.

    • JASPION

      A TV tem um publico 1 milhão de vezes maior que o da internet.

      Mesmo que tenha downloads na Intenet, isso não afeta a TV.

  • Rafael Dantas Bueno

    Disney XD…
    P..NENHUMA DE CHANCE!!!

  • Akuma

    Crunchyroll vai tirar do ar depois dessa, foi notícia péssima.

    • SaintARMOR

      Não não vai.

      Os direitos do Crunchyroll são mantidos independente de uma exibição do anime na TV, pois são plataformas diferentes.

  • TuTTy

    Podia passar no CN, de noite e sem censura … =/

  • Sasuke

    gente eu axo assim se fosse pra passar o naruto axo que começaria na sbt e o horario tinha que ser de noite por que ? por que naruto classico começou no sbt e entao axo que a sbt poderia pegar de novo o naruto e passar mas o horario é que fica na duvida e quando a globo ver o sucesso Muhahahaha pode crer que ela num instante coloca de algum geito só minha opniao

  • Kaio

    Pessoal mandem um email aqui http://www.band.uol.com.br/faleconosco/
    Como sugestão mandem o anime Naruto shippuden que logo podemos ver Naruto na tv com ou sem assinatura ;)
    Vlw

  • Majima Goro

    Muito se reclama da Ursula dublando sendo que ela é a unica dubladora que a voz combina.
    Quem esse povo que acha que manja de dublagem quer que duble o Naruto? O Guilherme Briggs?

  • anonimo

    Eu acho q a SBT deveria passa naruto shippudem.

  • Guilherme

    Cara, eu curto pakas Naruto dublado e tanto faz em qual canal vai passar, contando que passe

  • uchiha sasuke

    o serto é pasa tanto na tv aberta quanto na tv a cabo

    voto: sbt e disney xd ou cartoon netwolrk

  • Anderson

    Com certeza,a emissora q escolher passar,vai ser o maior sucesso de todos os tempos(juntamente com Dragon Ball e Cavaleiros do Zodíaco)…FATO!!!

  • joao matheus

    tomara que voute o mais rapido posivel

  • lucas lessa

    Eles podiam fazer um site so com as dublagem do do naruto shippuden… na minha opinião ia dar oq fala !!!!!
    ~~ ia ser o site mas acessado e uma boa ideia !!!???

  • joão pedro

    estou ansioso para a estreia aqui no brasil.Bem para mim não importa o lugar que vai passar, mas não vou perder nem um capitolu !

  • Marcelo Araujo

    Galera a rede tv nao ia retornar toda as temporadas ,no massimo 2 temporadas e capaz que a band sim termine o naruto todo
    Vejao a serie Icarly começou primeiro na tv aberta na Globo e a serie foi completada toda na band , mas pra isso a nick tinha que terminar a seria pros diretos autorias de passa na band provavel que naruto passe no cartonn ou disney XD para depois a band ja comprar muito mais facil barato e ja dublado ,

  • mateus

    cara a ursula dublando o naruto
    PQP

  • Ariel

    eae galera vamos organizar um abaixo assinado por favor alguem divulga isso no face com certeza isso vai funcionar.

  • André *u*

    Fiquei sabendo que vai passar Naruto Shippuden no Cartoon Network dos EUA a partir de janeiro de 2014 é o que mais chamou atenção é que o anime não vai ser tão censurado, claro que vai ter lá suas censuras pois todos até animes mais leves como Pokemon sofrem censura, mas serão muito poucas agradando os fãs do anime…é que existem muitas chances do anime chegar ao Brasil até Junho de 2014, mas não se sabe se vai chegar em DVD, Tv Acabo, ou Tv aberta…Se nos EUA o anime vai ser transmitido pelo CN, existem chances do anime ser transmitido aqui no Brasil pelo CN também, mas há rumores de que a Disney XD tem interesse no anime, só que se o anime for transmitido pela Disney XD vai deixar muitos fãs frustados pois cortes e censuras serão escandalosos para poder se adequar ao público do Canal infantil, na TV paga os dois canais são as únicas apostas, já na tv aberta os canais de apostas são SBT por causa que ela já passou Naruto Clássico e BAND por que está investindo muito em séries e desenhos nos ultimos anos como por exemplo I Carly, Drake & Josh, Kenan & Kel, True Jackson, Big Time Rush, Victorius, Supah Ninjas, Tartarugas Ninjas, Cavaleiros do Zodiaco, Drangon Ball Z Kai, Futurama, Os Simpsons, entre outras séries que estavam somente na Tv Acabo. ou seja Naruto Shippuden seria mais uma aposta da Band….mas Creio eu que Naruto Shippuden chegará ao Brasil primeiro na Tv Acabo depois na Tv aberta como aconteceu com o Clássico. ou então primeiro em DVD, depois na TV acabo e por ultimo na Tv aberta.

  • Anonimo

    tomara que não passe no SBT , eles sempre repetem varias vezes os mesmo episódio ,e demoram meses para colocar novos,

  • levy

    bota na band

  • crocks

    se pensarem bem, em qualquer emissora de TV aberta o anime vai ser cesurado pq eles acham q somos BBs e q não podemos ouvir palavrão

  • kyuubi

    vou tentar fazer o sbt agora mais me ajudem na campanha contra tv fechada

  • LeoXT

    Não Importa o Canal, TV Aberta Ou Fechada, o Importante é Colocarem o Anime No Ar, Voouuu Ficar Felizããããoooo :D

  • Wesley

    Tbm pode passar no cartoon network !

  • otaku de verdade que adora animes legendados

    Kkkkkk naruto legendado, se o classico ja ficou uma merda, imagina o shippuden, nao tenho nada contra dublado, mas apenas nao gosto de animes, series, filmes dublados

  • hilgnner

    Tomara q passe no cartoon network no mesmo canal q passo naruto classico

  • benike

    ursula d novo nao

  • cintia

    eu quero ver naruto shippuden dublado eu amo dublado nao aguento mais lendo vei , to louca pra ver , espero q passe no sbt , ou na disney xd , band , ah tbm naruto classico , esse anime é da hora , uhuuuu narutoooooooooooooooooooooo

  • sakura haruno

    eu acho bom que naruto shipuden chegue logo ao país adoro amo de paixão rsrsrs

  • emile brasil

    tomara que de tudo certo na dublagem,to mal ansiosa

  • Daniel

    tomara q dubla logo , sera q dia ou ano sei la + to loko esperado pra asst

  • Itanara

    Eu gosto muito de Naruto, e to loquinha pra que eles dublem logo
    eu amo esse anime ♥

  • fabio rafaete

    espero que não demore muito, pois sou de mais fan do naruto, tou na espera do naruto rsrsrsrs

  • eren

    na TV aberta eu aposto na band e na fechada eu aposto na cartoon ou na MTV que agora esta começando a passar animes.

  • gustavo alexandre

    Galera Vou passar o site do sbt e sugiro que me ajudem a pedir Naruto Shipuden no horario de rebeldes ou dps do ratinho sem censura blz? http://www.sbt.com.br/silviosantos/recado/

  • andrew

    coloca em meio dia é melhor porque dai os que estudam de manha não irão se preocupar e os da tarde também mas ou menos ou coloca um de manha um de tarde e um ep de noite assim todo mundo fica feliz

  • thiago

    ja faz mais de um ano que isto foi publicado e até agora nada