Divulgação. © Masami Kurumada / Toei Animation

Após a distribuidora espanhola Selecta Visión realizar um upscaling próprio de Os Cavaleiros do Zodíaco: Saga de Hades, a Toei Animation revela já estar finalizando os trabalhos de remasterização do anime, via Cavzodiaco.

O estúdio ainda não revelou quando estará lançando os discos em Blu-Ray no Japão, mas espera-se que aconteça até o final do ano.

Não existe informação sobre um possível lançamento no Brasil.

  • É muuuuuito provável que a Rede Brasil esteja negociando essa temporada remasterizada às escondidas com a Toei.

    O simples fato desse canal ter anunciado de forma 100% oficial a exibição daqueles outros animes da Toei já foi uma surpresa e tanto, ainda se for considerar as exibições piratas que esse canal faz de outras séries até hoje.

    • Juniorbf41

      mesmo que esteja negociando provavelmente ainda vai demorar muuuuuito pra serie ser exibida aqui no brasil então não crie muitas expectativas pra 2017 viu !

      • Provavelmente vão reprisar a série desde o começo até lá.

        • Juniorbf41

          então é isso meio obvio viu,uma pena

          • Na verdade nem tanto. Como o canal ainda está se expandindo (recentemente chegou à operadora NET da região paulista) vale a pena reprisar desde o começo pra quem não conseguiu acompanhar.

          • Juniorbf41

            é nisso você tem razão até eu to pensando em voltar a acompanhar é que com o tratamento que recebem eu perco completamente a vontade de ver animes,mas talvez eu volte a assistir por que não hein,amanhã mesmo eu volto a assistir se o stream deixar é claro viu !

  • Caio Martins II

    espero que a rede brasil esteja negociando a exibição desta temporada logo apos a saga de poseidon ou logo depois a reapresentação dos 114 episodios.

    • Carlos Dimitrís

      Acredito que deverao reprisar os 114 episodios antes de pensar exibir a saga de hades ate porque falta pouquissimos episodios ra acabar poseidon. se fosse exibir a saga de hades apos poseidon ja estariam anunciando no canal.

      • Caio Martins II

        espero q exibam logo apos a reapresentaçao dos 114 episodios e que os episodios de asgard e poseidon quando forem reprisados, venham com as aberturas corrigidas de soldier dream e blue dream. pra q possam ir pra saga de hades pra fechar de uma vez por todas a saga classica pra que possam negociar as novas series, lost canvas, omega,alma de ouro e saintia sho

    • Kai Takeda

      Eu também espero e muito por isso,tomara que o Rede Brasil renove o contrato com a Toei animation e exiba essa versão remasterizada da saga de Hades,isso seria perfeito.

      • Caio Martins II

        se a rede brasil pretende reapresentar os 114 episodios apos a saga de poseidon espero que eles corrijam os erros das musicas de abertura e encerramento incorretas em asgard e poseidon e que logo depois dos 114 episodios exibam a saga de hades pra fechar a saga classica de uma vez por todas pra que possam exibir lost canvas , omega, alma de ouro e saintia sho

        • Kai Takeda

          Concordo com você Caio,exceto pela parte em que você inclui o ômega nessa lista,esse ai nunca devia ser feito,pra início de conversa.#cdzomega=lixo.

        • Kai Takeda

          CDZ ômega mancha toda a franquia,é uma vergonha pro anime,o elenco usado pra dublar o ômega seria muito melhor aproveitado pra dublar animes de verdade como:Gintama,Bersek,Asobi Iku Oy,Gantz ou Erased.

          • SaintARMOR

            Não. Apenas não.

  • Carlos Dimitrís

    quem esperava o anuncio que a toei estaria fazendo uma nova animacao de CDZ. Se decepcionou bastante. quanto a exibicao de hades na tv depende de um acordo entre a rbtv e a toei. contudo acredito que deverao reprisar os 114 episodios antes de pensar exibir a saga de hades ate porque falta pouquissimos episodios ra acabar poseidon. se fosse exibir a saga de hades apos poseidon ja estariam anunciando no canal.

    • Anunciaram que estavam fazendo um anime de Saintia Sho no final do ano passado e desde então não falam mais nada a respeito. Parece que fingiram que esse projeto nunca existiu…

      • Carlos Dimitrís

        pois é parece que esse anime vai ficar so na promesa mesmo. pois ja anunciaram os animes dessa nova temporada nada de saintia sho . na proxima parece que tambem nao tera depois da proxima temporada so em 2018 mesmo.

        • Juniorbf41

          isso se não tiverem desistido e cancelado o projeto é claro,viu !

    • Não é que deve simplesmente só reprisar.
      É provável que o canal reprise a série clássica mais umas duas vezes antes de exibir a saga de Hades.

      • Juniorbf41

        é uma tática comum de emissoras,sinceramente tem um povo por aqui que cria expectativas demais viu !

  • Yusuke Urameshi

    finalmente versão remasterizada pelos próprios japas, ai sim.

    • Kai Takeda

      Demorou,agora só falta o Rede Brasil adquirir os direitos de exibição dessa obra prima.

      • Mas pode ter certeza que ela não será pra 2017! hehehe

        • Juniorbf41

          e talvez nem pra 2018,talvez em 2020 viu,kkkk

  • Nan Nobrega

    A fase Inferno e Elísios é triste em termos de animação. São várias imagens estáticas tentando dar sensação de movimento.

    • eduardo lima

      sim, nunca entendi pq não mantiveram o padrão de “Hades Sancnturary Chapter” pra mim ali foi o auge de Saint Seiya

      • Centurionzo

        Foi por problemas de orçamento, não conseguiram pagar uma animação melhor

      • Tyrion Lannister

        Na verdade, foi problemas com o mestre do sakê Kurumada, depois do Prólogo do Céu (que ele diz que odiou), ele quis trocar toda a staff de seiyuus e direção da Toei em CDZ, isso deu medo no investidor da época, acho que era a Aniplex e o final da saga Hades nem iria sair.
        Aí veio outro investidor menor, acho que a Avex, mudaram todos os seiyuus e a direção de animação e saiu isso aí que conhecemos como Hades – Inferno e Hades – Elísios.

        O problema da Toei x TMS no caso anime do Lost Canvas basicamente também foi culpa do mestre do sakê.

  • Anarcopunk Heroi.

    EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!

  • eduardo lima

    amo a Saga de Hades na parte do Santuário, animação foi mto boa (pra época ainda foi SURREAL)
    ai vem Inferno e Elísios e arruínam isso, animação estática (acho que Elísios foi pior) não consigo esquecer da cena TOTALMENTE DURA/CONGELADA do Hades batendo a espada no escudo da Athena e o capacete/Elmo dela “dropando”, aquilo foi HORRÍVEL de ver
    ainda mais depois de ter tido Prologo do Céu (sei que é um filme, mas Saint Seiya a partir da saga de Hades foi entregue como Ova que geralmente capricham em animações nesse formato)

    meu sonho (que sei que jamais será realizado), seria uma remasterização completa de Saint Seiya igual a animação que fizeram pra aquele game “Pachinko” , embora sei que jamais vai ocorrer

    • Marcos Vinicius

      meu desejo seria fazer igual a Dragon Ball KAI (ou melhor) ,fazer um anime novo,só que fiel ao mangã,sem os Fillers (Cavaleiro de Cristal,Saga de Asgard,por mais que eu ache boa,etc)

  • Junior T.

    Nielsen e Matheus, investiguem ai porque acho que na próxima semana volta o TV Kids na RedeTV.

  • Kai Takeda

    Tomara que o Rede Brasil renove o contrato com a Toei animation e exiba essa versão remasterizada da saga de Hades e se tudo der certo,o Rede Brasil pode aumentar o bloco de animes trazendo Sailor Moon(todas as sagas) e Digimon(1 ao 6).O que vocês acham disso?Pode acontecer.

    • Só falta ela ter dinheiro pra isso! hehehe

      • Juniorbf41

        é kkkk,sem dinheiro sem acordo viu

  • O God “Bruno” Me

    finalmente versão remasterizada. ainda tenho esperança que quando lançar fazer sucesso. Q um milagre acontece para ganha um nova saga

    • Lembre-se que sucesso na RBTV é 0.5 pontos, e isso nos melhores dias.
      Bem distante dos 2 pontos que dava na Band às 8 da manhã!
      E bem mais longe ainda de ser um fenômeno em repercussão.

      • Juniorbf41

        pois é né desse jeito fica difícil investir mais viu

  • Dawg

    ai cortam 2 pedaços de cima de de baixo do vídeo igual os dragon ball z em hd e aquela versao do yugioh

    • Pégaso

      Não, a série clássica foi lançado em Blu-ray respeitando o formato original, ou seja, foi em 4×3.

  • jaiden chiba

    Infelizmente faleceu Seiji Yokoyama,compositor da trilha original
    de Saint Seiya.

  • SaintARMOR

    1º – Ômega não é grande coisa, mas não é algo tão extremamente inferior assim ao resto das séries de Saint Seiya.
    E a dublagem do anime não é de jogar fora.
    2º – Gantz já foi dublado há anos. Gintama apesar de tudo também já. Erased vai chegar em breve à Netflix.
    3º – O anime atual de Berserk é bem fraco com aquele 3D. Até não seria contra uma dublagem dessa série, mas sério, não é muito melhor que Saint Seiya Ômega não.
    4º – Você é o único que fala desse “Asobi Iku Oy” e eu duvido que alguma distribuidora vá dublar essa série.

    • Sinceramente, não acho que um anime com o clássico clichê de “nekos” e lotado de fanservice consegue ser melhor que CDZ Ômega :v
      Quanto mais animes dublados melhor, mas por favor, né. Deixar de dublar outras séries pra investi-las só em séries de quinta categoria como Diabolik Lovers é uma tristeza.

    • Kai Takeda

      1-O Ômega é lixo sim,depois eu faço uma lista de 12 razões que sustentão essa afirmação,continuando,eu não acho que a dublagem do Ômega seja ruim,pelo contrário,eu escrevi que a dublagem era boa demais pra ser desperdiçada em uma versão tão podre de CDZ,achei que tinha deixado isso muito claro.

    • Kai Takeda

      2-Eu já sabia que Gantz foi dublado,sou um dos poucos que já assistiu o (injustamente) extinto Animax,eu fiz isso pra ver se o Caio leu a minha resposta,quanto a Gintama,você assistiu mesmo o anime dublado?Se sim,como podê chamar aquilo de dublagem?O pessoal de Maiami trolou a gente bunito,o elenco que dublou o Ômega seria muito melhor aproveitado em Gintama que é 7 vezes melhor que o Ômega e quanto a Erased,o fato de estar na Netflix so tera significado se ele for dublado.

    • Kai Takeda

      3-Nessa eu concordo com você,a animação em 3D de Berserk deixou muito a desejar,de verdade,mesmo assim em termos de história,Berserk umilha CDZ ômega e não é pouco não é muuuuito mesmo,assista os 2 animes de forma bem minuciosa depois fala qual deles é possui uma história com maior profundidade.Mais uma vez Berserk merece ser dublado muuuuito mais que o ômega.

    • Kai Takeda

      4-tudo bem,Asobi Iku Oy nunca sera dublado,disso você já me convenceu,mas você concorda que a Netflix deveria pelo menos olhar pro Ataque dos Titãs e Sword Art Online?Não sei se você vai mesmo ler metade dos comentários que eu fiz,então vou resumir ,#cdzomega=lixo,simples assim,dublar esse anime foi um dos maiores que já cometeram,podiam ter dublado “X” ou Sybaster na época.O não tem inteligência pra dublar anime desde 2.011,preciso me conformar com isso.