Sam e Cat - NickelodeonSem dúvida, Sam e Cat é uma das séries mais esperadas pelos brasileiros. Mas enquanto ela não estreia na Nickelodeon, os fãs podem assistir à um trecho dublado da série, gravado pela atriz Flora Paulita no estúdio Dubbing Mix, em São Paulo.

De acordo com a dubladora da personagem Cat, ao todo foram não foram dublados nem 10 episódios do spin-off de iCarly e Brilhante Victória (Victorious). Lembrando que apenas a Flora grava suas falas na capital paulista, com o restante do elenco estando no Rio de Janeiro.

Um agradecimento ao leitor Thairo Lopes, que nos avisou da notícia.

  • Thairo

    Amo colaborar, divirtam-se! :)

  • Mariana

    Aie estou MEGA ANSIOSA por este programa. *——–*

    Será que em Novembro ou Dezembro chegue aqui? Vai ser sacanagem se a Nick deixar pra 2014. ._.

    • Anubis_Necromancer

      Com certeza, seria uma pusta sacanagem -.-

      • Mariana

        Mas deve ser que não. Essas grandes estrelas devem chegar rápido. xD

        • mateus

          Deve chegar bem rápido que nem Sanjay e Craig, eu tó louco pra ver essa serie, ela vai acabar com a saudade de ICarly, e também Brilhante Victoria que acaba em setembro.

    • Isabella

      Já chegou ‘-‘

  • arthur

    Eu queria saber quando a nicktoons chega no sinal BR

    • mateus

      Tem uma coisa me dizendo que o Nicktoons chegara logo no brasil, sabe por que o Nick Cine só está exibindo Nicktoons exemplo Ei Arnold,
      Catdog, Danny Phantom, Rugrats, Vida Moderna de Rocko.

    • Nielsen Souza

      Está em testes nas operadoras mas saber quais são, e outra história.

      Tem gente apostando que a SKY pode ser a primeira a ter o canal, já que ela foi a única a adicionar o Nick HD na época do lançamento.

      • mateus

        Espero que esse canal chegue logo no brasil e se for na Sky é ainda melhor, ANMTV, existe alguma previsão de quando o Nicktoons chegara no Brasil?

        • guilherme

          mas tomara que naw seja um canal caro como o tooncast!

  • mateus

    ANMTV, quer dizer que eles já começaram a dublar a serie?

    • Nielsen Souza

      Sim.

      • mateus

        Ainda bem, finalmente vai ter uma serie nova boa na Nick Brasil e também
        vai dar pra matar um pouco de saudades de
        ICarly e Brilhante Victoria:)

  • Mateus

    Aposto que essa serie chega em outubro na Nick Brasil por causa do MPN 2013
    e também outra Hipótese é que Sanjay e craig estreou na Nick Eua em 25 de maio
    e 14 de setembro no brasil ( quase 5 meses depois) e
    Sam e cat estreou dia 7 de junho nos Eua então provavelmente vai chegar no brasil
    em outubro ou Novembro:)

  • Rodrigovalptz

    nossa,a dublagem ta boa

  • Rodrigovalptz

    claro q n foram dublados nem 10 ep ,o décimo episódio lançou esse sábado nos eua,devem ter dublado 3 episódios eu acho

    • Caio Lage

      Não é necessário o episódio ser exibido nos EUA para ser dublado no Brasil, vide Walking Dead.

      • Rodrigovalptz

        sério isso???? nossa que dahora

  • Lucas N

    A Nicklodeon ta investindo mesmo em suas series, pra estar pagando pra mandar episódios pro Rio e Sao Paulo e serem dublados separadamente

  • uugy

    esperando outubro

  • Thacy

    Porque não mostraram a voz da Sam?

    • Kaio

      Porque o video foi postado por Flora Paulita, a dubladora da Cat… ;)

  • yngrid

    que epsodios legais

  • maria do carmo

    eu vi no máximo 10 episódios de Sam e Cat com legendas em português e o restante em inglês eu achei a serie muito boa mas uma vez agradeço ao Dan por fazer as melhores series da Nickelodeon e Aguardando a estreia no Brasil Dublada bjss

  • Carter

    Sinceramente,a dublagem ta muito tosca,não gostei mesmo.
    Mil vezes assistir legendado.

    • ana

      verdad